En sociología política existe un principio arraigado en el sentido común conocido como ley de la conveniencia, que explica que los actores políticos se mueven atendiendo a sus propios intereses. Este principio quizás explique la fuerza que dentro del concepto de clases sociales de Carlos Marx impulsa la acción social y política de los individuos organizados en un agrupamiento social concreto más o menos homogéneo y determinado por las relaciones sociales de producción. Hago esta introducción para poder entender la distensión que se podría estar produciendo en estos momentos entre la Habana y Washington después de cuatro décadas y pico de agrias confrontaciones en el plano político ideológico, que incluso motivaron a Estados Unidos a apoyar la invasión de mercenarios de guerra en Bahía de Cochinos y la amenaza nuclear por parte de la Habana con el despliegue de misiles con ojivas nucleares soviéticos apuntando hacia territorio norteamericano a principio de los años sesenta. Entonces, si los actores políticos se mueven orientados por intereses particulares o grupales, las preguntas obligadas serían, ¿qué gana Washington con acercarse a la Habana? ; así mismo, ¿qué gana la Habana con acercarse a Washington?
Intentemos responder brevemente estas preguntas con cuatro argumentos y tres hipótesis a modo de conclusión; a saber:
Después de la ascensión al poder de la revolución cubana dirigida por Fidel Castro e integrada por un grupo de comandantes y guerrilleros que bajaron triunfantes de la sierra Maestra contra el gobierno presidido por el dictador Fulgencio Batista, Estados Unidos y los países miembros de la Organización de Estados Americanos (OEA), a excepción de Méjico, decidieron expulsar al régimen de la Habana del sistema interamericano rompiendo todo tipo de relaciones diplomáticas con Cuba bajo el alegato de la “amenaza que representa para el hemisferio la exportación de la revolución comunista”. Con esta decisión, los gobernantes de ese país mantuvieron hasta la fecha la errónea tesis de que aislando a la revolución cubana del Continente ésta (la revolución) desaparecería de forma espontánea, así mismo, pretendían impedir el contagio o la imitación de otros pueblos gobernados por tiranos; sin embargo, los hechos posteriores han desmentido esa tesis, produciéndose en cambio un efecto contrario, ya que el aislamiento político y económico de que fue objeto la Habana contribuyó a cohesionar internamente a la población alrededor de su proyecto revolucionario en contra de Estados Unidos, considerado como el enemigo común, además de otorgarle a los líderes de la revolución la excusa necesaria para culpar a Estados Unidos de la causa de una parte de sus problemas ancestrales.
Las consecuencias para Cuba con el aislamiento de que ha sido objeto por más de cuatro décadas son principalmente de tipos económicos y sociales. En efecto, el rompimiento de todo tipo de nexo con los Estados Unidos se reflejó de inmediato en el aparato productivo de la nación caribeña, ya que el parque de maquinaria industrial, agrícola y de transporte que poseía la isla es de tecnología norteamericana de principios del pasado siglo veinte, lo que imposibilitó que pudiera renovarse tecnológicamente en los años sucesivos y producir valores de uso para el consumo interno y valores de cambio para el mercado mundial. Aunque esa ha sido la excusa de la revolución, sin embargo, la realidad pudo haber sido otra si los cubanos hubieran aprovechado sus buenas relaciones con Moscú en los tiempos de la existencia de la Unión Soviética, pues como todo el mundo sabe, el Kremlin poseía un buen dominio de la ciencia básica y de la tecnología de punta de la época, especialmente en lo referente a la industria pesada considerado el sector I de la industrialización en los manuales de economía política. Los cubanos no quisieron aprovechar esa oportunidad y en lugar de cambiar su parque tecnológico al precio financiero que fuera, se limitó principalmente a exportar azúcar y otras materias primas de origen primario al CAMECON y recibir en cambio tecnología militar de caballería área y piezas de artillería pesada para hacer frente a una eventual intervención de Estados Unidos. Al día de hoy, Cuba exhibe un parque tecnológico desvencijado y atrasado, de principio del siglo veinte que le impide producir valores de uso y de cambio eficientemente para el autoconsumo y el mercado internacional. Cuba tiene entonces el reto de modernizarse para poder aprovechar, por un lado, los cambios que deberán llegar a partir del gobierno de Raúl Castro que sucedió a su hermano Fidel después de la renuncia de éste a raíz de una enfermedad que lo imposibilitó seguir en el gobierno; por el otro, capitalizar y convertir en tecnologías de masa el gran acervo cultural y científico que ha venido acumulando en los últimos cuarenta años de revolución y salir adelante con su propio proceso revolucionario que luce estancado.
En el caso de Estados Unidos, el bloqueo fracasó porque no logró tumbar la revolución socialista y como acción derivada provocar la vuelta al capitalismo, que era su objetivo, aunque sí logró retrazar aspectos relevantes relacionados con el bienestar material, específicamente con la producción y distribución de bienes y servicios de consumo a la población cubana; en consecuencia, Estados Unidos ya no tiene más alternativa que buscar un acercamiento con la Habana en el momento que en América Latina se vienen gestando cambios importantes hacia la política de Washington impulsados pacíficamente por los pueblos y gobiernos, como el de Hugo Chavez que promueve organismos de integración regional novedosos basados en la solidaridad y la cooperación, a diferencia de la Iniciativa de las América lanzada por Bush padre y que sirve de plataforma a los tratados de libre comercio. No es casual entonces que con una retórica antinorteamericana del nuevo liderazgo latinoamericano en países como Venezuela, Ecuador, Nicaragua, Brasil, Argentina y el Salvador la población haya preferido votar y llevar al poder candidatos de la izquierda que desafiaron el poder central del imperio yankee, este fue el caso también en Méjico donde en la última elección presidencial que llevó al poder al actual mandatario, prácticamente al candidato de la izquierda le fue arrebatado el poder por el partido gobernante con el apoyo de Estados Unidos. Esto indica que en América Latina ha nacido una actitud firmemente crítica hacia Washington, que obliga a ese país poner mayor atención a lo que sucede al sur del río Bravo, a pesar del desinterés histórico por la región que lo ha caracterizado. En ese contexto se ubica el acercamiento de Washington hacia la Habana en la administración de Barack Obama, que probablemente cambie su actitud hacia América Latina.
El cambio de actitud que intentan poner en práctica los gobiernos de la Habana y Washington en las administraciones de Raúl Castro y Barack Obama, respectivamente, podría tener como fundamento teórico la ley de la conveniencia. En tal sentido, veamos algunas hipótesis a modo de conclusión de este ensayo que pueden ayudar al entendimiento de las causas de ese acercamiento:
i. Para Washington una nueva relación con la Habana obligaría a bajar la tensión en América Latina y evitaría la emergencia de nuevos gobiernos de tendencia antinorteamericana. Esto así, porque analistas del departamento de Estado consideran desde los tiempos de la guerra fría que la Habana azuzaba el movimiento de izquierda y es al mismo tiempo el marco de referencia o tipo ideal weberiano de la izquierda en nuestra región. Siguiendo esa línea de pensamiento, si se lograse distender las tirantes relaciones entre ambos países, la visión ideológica de la población de América Latina podría cambiar favorablemente hacia Washington.
ii. En el caso de la Habana, la cuestión es mucho más complicada, ya que el acercamiento hacia Washington lo obligaría a ceder en torno a principios revolucionarios, es decir, respecto a la visión que tienen los halcones imperiales acerca del Estado como instrumento de clase, la democracia representativa, las libertades públicas mediatica y la libre empresa burguesa. En cambio, la Habana podría recibir como recompensa el levantamiento parcial o total del bloqueo económico, matizado con inversiones en masas de capital norteamericano, el establecimiento del flujo comercial entre los dos países, la apertura de relaciones diplomáticas, entre otros (Hace poco el gobierno de Barack Obama anunció que permitiría a los cubanos y norteamericanos enviar remesas a familiares y viajar a Cuba sin restricciones).
iii. La marcha del acercamiento y el éxito del mismo estará determinado por los alcances que puedan obtenerse en este último punto. En otras palabras, todo dependerá de cómo la Habana y Washington puedan arreglárselas en futuras negociaciones en función de sus conveniencias particulares y arribar a puntos de coincidencias, o de si la Habana estaría preparada para ese acercamiento que Washington quiere apresurar, según declaraciones de cuatro congresistas norteamericanos que giraron una visita exploratoria recientemente a la Habana y en la cual se entrevistaron con Raúl Castro y otras autoridades de la Habana.
TOQ Son opiniones de temas diversos que intentan buscar y establecer nuevos paradigmas comunicacionales
lunes, 13 de abril de 2009
LA CRISIS DEL CAPITALISMO QUE NOS HA JODIDO
El síntoma de la crisis empezó a sentirse como una pequeña enfermedad metida en los huesos del sector de las inmobiliarias en Estados Unidos y en los precios de las materias primas, que luego se trasladó a España, Francia, al Reino Unido y a todo el mundo. Entonces, los sabios de la economía no presentían el fenómeno que posteriormente iba a desarrollarse como una crisis global de todo el sistema. Mientras tanto, el presidente Bush decía que la crisis era una burbuja especulativa de un día de bolsa y que pronto el sector se recompondría como por arte de magia (agrego yo FFD). Pero no fue así. La crisis se ha ido desarrollando como una enfermedad crónica al interior del sistema capitalista mundial, tocando a fondo a todos sus órganos y nervios más sensitivos y que a fuerza de tozudez, se ha ido imponiendo, muy a pesar de la pretendida manipulación de que ha sido objeto por parte de los gurúes que se alojan en los institutos de investigación y en las facultades de las archifamosas universidades norteamericanas y Europeas, en el Fondo Monetario Internacional, en el Banco Mundial, en las bolsas de valores de Nueva York, Tokio, Londres, Madrid, Berlín, Suiza y París y en todo la burguesía dominante del capitalismo mundial. El propósito era ocultar el fracaso de un sistema y del modelo neoliberal que nos vendieron perfecto como en botica mocana la dama de hierro Margaret Tatcher; el mediocre actor de segundos papeles, el extinto vaquero que llegó a ser presidente de Estados Unidos, Ronald Reagan; los esposos Milton y Rose Friedman, EPD y sus Chicago Boy; en el sur los compró, el intrépido Carlos Saúl Menen que acorraló a Argentina con su galimatías, ¡che!; en Chile, el impertérrito dictador Pinochet aplicó la fórmula a sangre y fuego; y aquí, en el patio neocolonial criollo, a ritmo de merengue, en el trayecto del sol, el árabe Andy y su Escudero Aristy desde la Fundación Economía y Desarrollo y la PUCMM de Agripino, financiadas por la USAID.
Es una crisis profunda, aunque no la crisis catastrófica que esperaban los marxistas de manuales y sobaqueras de la UASD en los tiempos heroicos del balaguerato, que al doblar de la esquina tenían su revolución, como el otrora izquierdista, ahora dirigente del perredeísmo Fafa Taveras con su “revolución inminente”, de haber sido así, se debió esperar debajo de la mata de mango la revolución llegase. Pero la revolución no camina de forma lineal y espontánea, decía el viejo Marx en sus encarnizados debates políticos-ideológicos; es como el borracho y el caimito dominicano, camina en zigzag y hay que tumbarlo a pedradas; el capitalismo tampoco se cae solo. Es un sistema con una gran capacidad para autoreproducirse y autoregularse a pesar de sus crisis periódicas que lo sacuden y tambalean, como las que ocurrieron en 1949, 1954, 1958, 1961, 1965, 1973 y 1978 ya que hay datos que revelan que los ciclos de 4 a 10 años se presentan en Estados Unidos, como es el caso que nos ocupa.
La actual crisis se inicia con un nuevo patrón de comportamiento de la dinámica capitalista mundial. De un período de comportamiento continuo solamente acompañado de pequeñas crisis se pasa a una etapa de crisis constantes marcadas por recuperaciones cortas, como los enfermos crónicos que sufren leves mejorías. Podemos aceptar con buen fundamento teórico que se trata de un nuevo ciclo depresivo que deberá mantenerse a largo plazo con las características que las anteriores, es decir, paros, quiebras de empresas, altas tasas de interés, altas tasas de desempleos, caídas estrepitosas de las tasas medias de ganancias y de los mercados bursátiles, etcétera.
La diferencia con los ciclos anteriores es que la actual crisis se produce en el contexto de un mundo unipolar bajo la egida de Estados Unidos como única potencia. Las crisis anteriores se produjeron en un ambiente de multipolaridad o bipolaridad, caracterizadas por luchas hegemónicas dentro del mismo sistema capitalista cuyo propósito era el reparto del mundo; también, por contradicciones político-ideológicas, como fue el caso de las confrontaciones que en medio de la guerra fría mantenían Estados Unidos y la ex Unión Soviética por más de cuarenta años. Tanto ahora como antes, las crisis enriquecieron a unos pocos que en el ciclo de auge fueron acumulando riquezas en desmedro de otros capitalistas y de la mayor parte de la población mundial que fueron perdiendo capacidad para competir y subsistir.
Según Fidel Castro, la crisis actual estuvo latente en el sistema capitalista mundial desde hacía veinte años y para mantener el ciclo de auge y expansión y aparente prosperidad, Estados Unidos, Japón y Europa Occidental convirtieron sus economías i ) en industrias especulativas, realizando transacciones económicas bursátiles, comprando y vendiendo títulos virtuales a través de sus bolsas de valores y ii) mediante el financiamiento de la cuenta corriente y del presupuesto de Estados Unidos por parte de los trabajadores Chinos y el tercer mundo; ambos déficits fueron el resultado del deterioro de la balanza comercial y del financiamiento de las guerras imperiales en Iraq y Afganistán. Fue así entonces que el crédito se expandió y se universalizó a través de dinero plástico para el consumo personal, adquisición de viviendas y vehículos a clientes sin ningún aval económico, solo con el propósito de estimular la producción económica vía el consumo (el presidente Clinton se ufanaba de que su administración había democratizado el crédito y el consumo en la sociedad norteamericana). Resultado de esta política de expansión del crédito: los clientes dejaron de pagar sus acreencias y los bancos fueron acumulando déficits tras déficits en sus cuentas por cobrar hasta caer en la insolvencia económica, arrastrando de esa manera a todo el complejo sistema económico.
La solución que le está dando a la crisis el gobierno y el congreso de Estados Unidos, inicialmente el gobierno de George Bush y luego el de Barack Obama, no han sido ni son las más correctas. La fórmula que están aplicando esas administraciones consiste principalmente en el refinanciamiento con recursos de la Reserva Federal a los bancos y a las grandes corporaciones multinacionales descapitalizadas. A pesar de que conjuntamente con esas medidas de política económica, el gobierno de Barack Obama impulsa en menor medida un tímido plan de construcción de obras públicas; sin embargo, la primera de esas medidas pone abundante recursos económicos en manos de las grandes corporaciones y en los bancos responsables de la quiebra de la economía norteamericana y del mundo, sin pasarle la cuenta.
En palabras más comprensibles, ante el temor de una profundización de la crisis, una parte de esos recursos son desviados a las cuentas personales de los accionistas y administradores de esas corporaciones, ya sucedió con los primeros 850 mil millones que Bush puso en esas manos y la economía no reaccionó.
Por el contrario, si Estados Unidos y los G-20 no se convencen de que la crisis toca los fundamentos económicos del sistema y no diseñan un plan estratégico para reestructurar la economía global, que incluya un nuevo orden político y económico internacional basado en la equidad y la cooperación, el paciente, que es la economía, podría mejorar levemente, pero la crisis que nos ha jodido a todos seguirá adelante como una enfermedad crónica en el tejido, los órganos y los huesos de la economía mundial.
EL CASO DOMINICANO
En el caso dominicano, hasta hace poco tiempo, el presidente Fernández se vanagloriaba que la economía estaba blindada y que lo peor había pasado cuando los precios del barril del petróleo llegaron a cifras inimaginables durante el 2008. Una de dos, o las dos juntas. El exceso de optimismo podría indicar la falta de conocimiento de la profundidad de la crisis, o que el presidente no quería alarmar a la población y a los inversionistas para atraer capital al nuevo “paraíso económico” o para que mantuvieran sus capitales reproduciéndose en República Dominicana. Hoy en cambio, el presidente y sus más cercanos funcionarios del área económica han cambiado su retórica y han pasado entonces a tener un discurso más realista y comedido frente a la crisis. Tenía que ser así, porque el gobierno tendría que explicar al país las causas de las medidas restrictivas que deberá tomar en lo adelante para corregir el déficit presupuestario superior a los 20 mil millones de pesos y que los técnicos de las Secretarías de Hacienda y Economía, respectivamente, abrigaron la esperanza de solventar con un préstamo con el Banco Interamericano de Desarrollo, pero el BID en estos momentos carece de liquidez, aunque está a la espera de que el gobierno de Estados Unidos le desembolse la suma de mil millones 800 mil dólares para capitalizarse, cosa que todavía no hace y que otros países como Méjico están esperando ansiosos con las manos abiertas para engancharse con un préstamo a ritmo de apunta de lápiz no mata.
La crisis comenzó y ya nos está dando por la María Santísima, pues se han caído las recaudaciones fiscales, según la Secretaría de Hacienda, durante el mes de enero el fisco dejó de percibir alrededor de 3 mil millones de pesos por concepto de impuestos internos y cerca de 2 mil millones en febrero por parte de la Dirección General de Aduanas, lo cual profundizaría aún más el déficit fiscal previsto en la formulación del presupuesto gubernamental 2009. Además, como consecuencia de la crisis económica de Estados Unidos, las exportaciones hacia ese mercado tienden a reducirse a una gran velocidad (el 80% de nuestras exportaciones van dirigidas al mercado de Estados Unidos), las cuales afectarían el ingreso en dólares en la cuenta corriente del Banco Central, así como la reducción del empleo en las zonas francas. Otros ingresos que también tienden a disminuir con la crisis, son las remesas que envían a sus familiares de los trabajadores dominicanos residentes en el exterior, tanto en dólares como en euro, al incrementarse las tasas de desocupación, especialmente en Estados Unidos y España.
El optimismo del presidente pudo ser comprendido como táctica y prudencia por los agentes económicos, pero no asimilado, ya que el gobierno tendrá que recortar sus gastos hasta equilibrarlos, es decir, llevarlos al nivel de sus ingresos. De no reducir sus gastos, tendría que operar un presupuesto con dinero inorgánico o sin respaldo. Las consecuencias de ejecutar un presupuesto financiado con dinero inorgánico, todo el mundo lo sabe por experiencia, se transforma en altas tasas de inflación, como ocurrió en 1978-86, 1986-1990, ya que una parte del presupuesto fue financiado con recursos del Banco Central y en 2003 cuando la debacle de los bancos (caso Baninter, Progreso, Bancrédito, etc.) produjeron un hoyo fiscal, superior a los 65 mil millones de pesos que el gobierno de Mejía financió con recursos también del Banco Central.
El dilema que se le presenta al gobierno de Fernández en esta simple ecuación es la siguiente: Variable independiente X: si el gobierno no obtiene el financiamiento del BID o de otra institución financiera nacional o internacional, Variables dependientes Y: podría producir despidos masivos a trabajadores y empleados públicos en las instituciones estatales, o simplemente podría limitar su programa de inversión y recortar sus gastos corrientes, que incluyen los programa sociales. Esto generaría las siguientes consecuencias políticas y sociales: descontentos en la población, especialmente en pueblos del interior y en barrios de la ciudad de Santo Domingo que exigen de Fernández la ejecución de obras comunitarias que el gobierno prometió en la campaña electoral pasada y en la reciente Cumbre Nacional y no ha podido cumplir por las razones económicas expuestas.
Es una crisis profunda, aunque no la crisis catastrófica que esperaban los marxistas de manuales y sobaqueras de la UASD en los tiempos heroicos del balaguerato, que al doblar de la esquina tenían su revolución, como el otrora izquierdista, ahora dirigente del perredeísmo Fafa Taveras con su “revolución inminente”, de haber sido así, se debió esperar debajo de la mata de mango la revolución llegase. Pero la revolución no camina de forma lineal y espontánea, decía el viejo Marx en sus encarnizados debates políticos-ideológicos; es como el borracho y el caimito dominicano, camina en zigzag y hay que tumbarlo a pedradas; el capitalismo tampoco se cae solo. Es un sistema con una gran capacidad para autoreproducirse y autoregularse a pesar de sus crisis periódicas que lo sacuden y tambalean, como las que ocurrieron en 1949, 1954, 1958, 1961, 1965, 1973 y 1978 ya que hay datos que revelan que los ciclos de 4 a 10 años se presentan en Estados Unidos, como es el caso que nos ocupa.
La actual crisis se inicia con un nuevo patrón de comportamiento de la dinámica capitalista mundial. De un período de comportamiento continuo solamente acompañado de pequeñas crisis se pasa a una etapa de crisis constantes marcadas por recuperaciones cortas, como los enfermos crónicos que sufren leves mejorías. Podemos aceptar con buen fundamento teórico que se trata de un nuevo ciclo depresivo que deberá mantenerse a largo plazo con las características que las anteriores, es decir, paros, quiebras de empresas, altas tasas de interés, altas tasas de desempleos, caídas estrepitosas de las tasas medias de ganancias y de los mercados bursátiles, etcétera.
La diferencia con los ciclos anteriores es que la actual crisis se produce en el contexto de un mundo unipolar bajo la egida de Estados Unidos como única potencia. Las crisis anteriores se produjeron en un ambiente de multipolaridad o bipolaridad, caracterizadas por luchas hegemónicas dentro del mismo sistema capitalista cuyo propósito era el reparto del mundo; también, por contradicciones político-ideológicas, como fue el caso de las confrontaciones que en medio de la guerra fría mantenían Estados Unidos y la ex Unión Soviética por más de cuarenta años. Tanto ahora como antes, las crisis enriquecieron a unos pocos que en el ciclo de auge fueron acumulando riquezas en desmedro de otros capitalistas y de la mayor parte de la población mundial que fueron perdiendo capacidad para competir y subsistir.
Según Fidel Castro, la crisis actual estuvo latente en el sistema capitalista mundial desde hacía veinte años y para mantener el ciclo de auge y expansión y aparente prosperidad, Estados Unidos, Japón y Europa Occidental convirtieron sus economías i ) en industrias especulativas, realizando transacciones económicas bursátiles, comprando y vendiendo títulos virtuales a través de sus bolsas de valores y ii) mediante el financiamiento de la cuenta corriente y del presupuesto de Estados Unidos por parte de los trabajadores Chinos y el tercer mundo; ambos déficits fueron el resultado del deterioro de la balanza comercial y del financiamiento de las guerras imperiales en Iraq y Afganistán. Fue así entonces que el crédito se expandió y se universalizó a través de dinero plástico para el consumo personal, adquisición de viviendas y vehículos a clientes sin ningún aval económico, solo con el propósito de estimular la producción económica vía el consumo (el presidente Clinton se ufanaba de que su administración había democratizado el crédito y el consumo en la sociedad norteamericana). Resultado de esta política de expansión del crédito: los clientes dejaron de pagar sus acreencias y los bancos fueron acumulando déficits tras déficits en sus cuentas por cobrar hasta caer en la insolvencia económica, arrastrando de esa manera a todo el complejo sistema económico.
La solución que le está dando a la crisis el gobierno y el congreso de Estados Unidos, inicialmente el gobierno de George Bush y luego el de Barack Obama, no han sido ni son las más correctas. La fórmula que están aplicando esas administraciones consiste principalmente en el refinanciamiento con recursos de la Reserva Federal a los bancos y a las grandes corporaciones multinacionales descapitalizadas. A pesar de que conjuntamente con esas medidas de política económica, el gobierno de Barack Obama impulsa en menor medida un tímido plan de construcción de obras públicas; sin embargo, la primera de esas medidas pone abundante recursos económicos en manos de las grandes corporaciones y en los bancos responsables de la quiebra de la economía norteamericana y del mundo, sin pasarle la cuenta.
En palabras más comprensibles, ante el temor de una profundización de la crisis, una parte de esos recursos son desviados a las cuentas personales de los accionistas y administradores de esas corporaciones, ya sucedió con los primeros 850 mil millones que Bush puso en esas manos y la economía no reaccionó.
Por el contrario, si Estados Unidos y los G-20 no se convencen de que la crisis toca los fundamentos económicos del sistema y no diseñan un plan estratégico para reestructurar la economía global, que incluya un nuevo orden político y económico internacional basado en la equidad y la cooperación, el paciente, que es la economía, podría mejorar levemente, pero la crisis que nos ha jodido a todos seguirá adelante como una enfermedad crónica en el tejido, los órganos y los huesos de la economía mundial.
EL CASO DOMINICANO
En el caso dominicano, hasta hace poco tiempo, el presidente Fernández se vanagloriaba que la economía estaba blindada y que lo peor había pasado cuando los precios del barril del petróleo llegaron a cifras inimaginables durante el 2008. Una de dos, o las dos juntas. El exceso de optimismo podría indicar la falta de conocimiento de la profundidad de la crisis, o que el presidente no quería alarmar a la población y a los inversionistas para atraer capital al nuevo “paraíso económico” o para que mantuvieran sus capitales reproduciéndose en República Dominicana. Hoy en cambio, el presidente y sus más cercanos funcionarios del área económica han cambiado su retórica y han pasado entonces a tener un discurso más realista y comedido frente a la crisis. Tenía que ser así, porque el gobierno tendría que explicar al país las causas de las medidas restrictivas que deberá tomar en lo adelante para corregir el déficit presupuestario superior a los 20 mil millones de pesos y que los técnicos de las Secretarías de Hacienda y Economía, respectivamente, abrigaron la esperanza de solventar con un préstamo con el Banco Interamericano de Desarrollo, pero el BID en estos momentos carece de liquidez, aunque está a la espera de que el gobierno de Estados Unidos le desembolse la suma de mil millones 800 mil dólares para capitalizarse, cosa que todavía no hace y que otros países como Méjico están esperando ansiosos con las manos abiertas para engancharse con un préstamo a ritmo de apunta de lápiz no mata.
La crisis comenzó y ya nos está dando por la María Santísima, pues se han caído las recaudaciones fiscales, según la Secretaría de Hacienda, durante el mes de enero el fisco dejó de percibir alrededor de 3 mil millones de pesos por concepto de impuestos internos y cerca de 2 mil millones en febrero por parte de la Dirección General de Aduanas, lo cual profundizaría aún más el déficit fiscal previsto en la formulación del presupuesto gubernamental 2009. Además, como consecuencia de la crisis económica de Estados Unidos, las exportaciones hacia ese mercado tienden a reducirse a una gran velocidad (el 80% de nuestras exportaciones van dirigidas al mercado de Estados Unidos), las cuales afectarían el ingreso en dólares en la cuenta corriente del Banco Central, así como la reducción del empleo en las zonas francas. Otros ingresos que también tienden a disminuir con la crisis, son las remesas que envían a sus familiares de los trabajadores dominicanos residentes en el exterior, tanto en dólares como en euro, al incrementarse las tasas de desocupación, especialmente en Estados Unidos y España.
El optimismo del presidente pudo ser comprendido como táctica y prudencia por los agentes económicos, pero no asimilado, ya que el gobierno tendrá que recortar sus gastos hasta equilibrarlos, es decir, llevarlos al nivel de sus ingresos. De no reducir sus gastos, tendría que operar un presupuesto con dinero inorgánico o sin respaldo. Las consecuencias de ejecutar un presupuesto financiado con dinero inorgánico, todo el mundo lo sabe por experiencia, se transforma en altas tasas de inflación, como ocurrió en 1978-86, 1986-1990, ya que una parte del presupuesto fue financiado con recursos del Banco Central y en 2003 cuando la debacle de los bancos (caso Baninter, Progreso, Bancrédito, etc.) produjeron un hoyo fiscal, superior a los 65 mil millones de pesos que el gobierno de Mejía financió con recursos también del Banco Central.
El dilema que se le presenta al gobierno de Fernández en esta simple ecuación es la siguiente: Variable independiente X: si el gobierno no obtiene el financiamiento del BID o de otra institución financiera nacional o internacional, Variables dependientes Y: podría producir despidos masivos a trabajadores y empleados públicos en las instituciones estatales, o simplemente podría limitar su programa de inversión y recortar sus gastos corrientes, que incluyen los programa sociales. Esto generaría las siguientes consecuencias políticas y sociales: descontentos en la población, especialmente en pueblos del interior y en barrios de la ciudad de Santo Domingo que exigen de Fernández la ejecución de obras comunitarias que el gobierno prometió en la campaña electoral pasada y en la reciente Cumbre Nacional y no ha podido cumplir por las razones económicas expuestas.
REFLEXIONES DEL COMPAÑÉRO FIDEL: NOTICIAS DE CHÁVEZ Y EVO
Ayer jueves 9 la tensa situación de Bolivia ocupó nuestra atención.
Hoy viernes se añade un hecho de gran interés: la llegada a Cuba de Hugo Chávez, tras su exitoso viaje a China. Si en Bolivia la oligarquía choca con un líder serio y sólido como Evo Morales, en Venezuela los adversarios de la Revolución Bolivariana, que ponían todas sus esperanzas en el golpe que la crisis económica internacional asestaría a ese país, comprenderán que la lucha por el socialismo de Chávez es capaz de sobrepasar cualquier obstáculo. Él prometió que las conquistas y los grandes avances sociales serán mantenidos, la industrialización del país seguirá su ritmo y Venezuela se convertirá en ejemplo de país industrializado, con justicia social que serviría de inspiración y ejemplo para el Tercer Mundo.
Su viaje a China y Japón, en medio de la crisis que azota a todas las naciones del mundo, es un verdadero ejemplo de estrategia política. Antes había participado en la Cumbre de suramericanos y árabes, que juntos disponen de enormes recursos naturales. Vio en Japón uno de los países más industrializados del mundo y de mayor potencial económico, un importante mercado para los productos venezolanos. Sobre todo, dedujo con claridad que China será, con su acelerado desarrollo, la mayor potencia económica de la tierra, un bastión ineludible del comercio mundial y punto de apoyo para los países del Tercer Mundo, que han sido discriminados y explotados por las otencias capitalistas más ricas.
Los cables del día 8 informaban los acuerdos suscritos, tras las conversaciones sostenidas entre los presidentes de Venezuela y la República Popular China, Hugo Chávez y Hu Jintao.
Los de ayer 9 informaban las actividades que a solicitud del presidente de China, Hugo Chávez desarrolló ese día, antes de iniciar el regreso.
Las agencias cablegráficas hablaron ampliamente de sus actividades en China:
“El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, dijo hoy haber acordado con su homólogo chino Hu Jintao, el incremento de la cooperación para lograr que China reciba en el 2010 un millón de barriles diarios de petróleo.
'Le propuse que, ante la situación mundial (crisis), analicemos la posibilidad y acordemos adelantar la meta fijada en el convenio estratégico para el 2013', dijo hoy Chávez al centenar de dirigentes nacionales, provinciales y locales de la Escuela del Partido Comunista de China (PCCh), que le aplaudieron.
“Alcanzar ese suministro, la construcción de una refinería venezolana en territorio chino y la creación de una naviera binacional para el transporte de crudo, fueron los objetivos prioritarios de la visita de Chávez.
“El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, consideró hoy 'imprescindible' la construcción de una plataforma de alianzas entre China y América Latina y el Caribe.
“El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, concluyó hoy su visita a China con una reunión con el vicepresidente chino, Xi Jinping, a quien se considera eventual sucesor de Hu Jintao a la cabeza del Partido Comunista de China (PCCh), en el próximo Congreso de 2012.
“Xi es Rector de la escuela donde se forman todos los dirigentes del PCCh desde la creación de la República Popular China en 1949 y que Chávez visitó hoy.
“'China sabe ver lejos. A los pocos meses de nuestro gobierno, yo estaba aquí, y con Jiang Zemin comenzamos una relación a la que ahora con Hu hemos decidido dar un nuevo dinamismo estratégico'.
“Ayer Chávez dijo a Hu, en su reunión en el Gran Palacio del Pueblo, que 'China es el motor más grande que existe para conducir al mundo más allá de la crisis'.
“Hoy, en la Escuela, afirmó que 'si Washington fue la capital del mundo imperial, Pekín es hoy una de las grandes capitales del mundo pluripolar'.
“'Estamos en un proceso de fundar nuestra Escuela del Partido, que apenas tiene un año de vida, y su núcleo fundacional debe pasar por esta, porque comenzamos a dar forma a un gran partido con una ideología clara: el socialismo', afirmó.”
Alrededor de las 2 de la tarde el Presidente Chávez me hará el honor de una visita. Será de sumo interés para mí conocer los detalles de su viaje al exterior donde en total había permanecido más de 12 días, mostrando su ilimitada confianza en el pueblo, su creciente conciencia socialista y en los cuadros que quedaron en el país.
Durante el día con seguridad llegarán nuevas noticias sobre Bolivia y la batalla política de Evo y su abnegado pueblo. Continuaré escribiendo, tratando de ser lo más breve posible ante tantas noticias.
A las 13 y 15 horas, llamé a Dausá. Lo nuevo es que Evo no había descansado todavía a las 7 de la mañana. A esa hora le hicieron llegar mi reflexión de hoy. Se alegró y la leyó ante los periodistas. Le agradó que yo estuviera siguiendo de cerca la situación. Después durmió dos o tres horas.
Dausá me suministró información más precisa sobre el funcionamiento del Parlamento. Tanto en la Cámara, que suma 130 diputados, donde el partido de Evo cuenta con amplia mayoría, como en el Senado con 27 congresistas, donde la oposición es mayoritaria, las leyes se aprueban por simple mayoría.
El problema es que la Ley Transitoria Electoral para ser aprobada, necesita esa mayoría en las dos Cámaras. Al disponer de un número mayor de miembros entre los 27 del Senado, la oligarquía bloquea su aprobación, exigiendo condiciones que son inaceptables como es un nuevo padrón electoral; reducir casi a la nada el número de circunscripciones especiales para la población indígena creadas por la nueva Constitución del Estado Boliviano, aprobada por el pueblo en reciente plebiscito y por último, imponer restricciones considerables a la posibilidad de votar a los bolivianos que residen en el exterior que, en su mayoría, son simpatizantes de Evo.
Mediante esas exigencias, pretenden despojar al Presidente boliviano del creciente apoyo popular de que disfruta.
Mientras se negocia una solución en virtud de la posible reducción de los 14 diputados indígenas que Evo propone a casi la mitad, ya que la oposición aceptaba solo tres, han comenzado a intrigar, afirmando que el Presidente indio está traicionando a su propia gente. Por esa vía pretenden reducir sus fuerzas, impugnando además el padrón electoral, lo que cuestionaría el derecho de 700 mil votantes bolivianos. Igual objetivo buscan con las limitaciones y trabas a los bolivianos residentes en el exterior.
Es lógico que Evo no se resigne a suspender las elecciones, ni privar de la posibilidad de votar a gran número de bolivianos en virtud de la impugnación de un padrón electoral cuya calidad ha sido aprobada por los organismos internacionales como uno de los mejores de Latinoamérica. A las 14 y 05 horas, escuché a Evo hablar por la televisión, sereno, elocuente, persuasivo.
Es imposible dejar de reconocerlo y apoyarlo. La huelga de hambre no afecta en lo más mínimo su capacidad intelectual. “No busco poder para mí, usco poder para las organizaciones sociales”, declara y reitera. Sus respuestas a la prensa son realmente elocuentes.
Dausá informa que muchos de los parlamentarios de la oposición, sobre todo los de Santa Cruz, se marcharon para sus Departamentos para pasar el Viernes Santo y el resto de la semana, cual piadosos creyentes.
Evo por su parte no depone su actitud, y la mantiene junto a un grupo de dirigentes que lo acompañan en el Palacio de Gobierno. Pero, a su vez, se ha comunicado con todos los seguidores que en el resto del país están en huelga de hambre para que la suspendan hasta el lunes, a fin de que puedan estar con sus familiares el fin de semana.
Otra agradable información escuché hoy al mediodía por el Noticiero Nacional de Televisión. Nuestro amigo Bouteflika obtuvo ayer un tercer mandato constitucional con el apoyo del 90 % de los votantes. Es una buena noticia para Cuba, que nos recuerda la importancia de la solidaridad con otros pueblos que tanto enriquece nuestra historia desde los primeros días de la Revolución.
A las 15 y 55 horas llegó Chávez. Venía acompañado de Luis Reyes Reyes, Ministro de Despacho de la Presidencia; que con Rafael Ramírez, Ministro de Energía y Petróleo; Nicolás Maduro, Ministro de Relaciones Exteriores y otros cuadros lo acompañó en su viaje al exterior. Apenas se sentó, comenzó a contarme sus impresiones.
Venía contentísimo de su reunión con Hu Jintao, Presidente de China. Me habló del amplio diálogo sostenido en su visita de trabajo, la cena ulterior que le brindó en el Palacio del Pueblo y la visita a la histórica Escuela de Cuadros del Partido Comunista Chino, sugerida por el Presidente. Cambió impresiones con el Vicepresidente de China y Rector de dicha escuela, Xi Jinping, que dejó en él una profunda huella. Ya lo había conocido en Venezuela, país que visitó como Vicepresidente de la gran nación.
Se entrevistó igualmente con su amigo Chen Yuan, Presidente del Banco de Desarrollo de China, hijo de quien fuera presidente de ese país en la primera etapa revolucionaria. Habló igualmente con el Ministro de Relaciones Exteriores. Fue muy elogioso del talento y los métodos de trabajo de la alta dirección China, en particular de Hu Jintao.
Las reuniones y las visitas fueron con prensa o sin ella. Respondió entrevistas. Por los cables publicados por las agencias, precisó qué palabras pronunció y cuáles fueron fruto de la traducción o interpretación de lo que dijo; éstas divulgaron ampliamente sus actividades.
Regresó por Vancouver, en la dirección inversa. El vuelo con una escala, sumó 16 horas netas, la mitad del tiempo sobre territorio de Estados Unidos, que no puso obstáculo alguno al IL-96 de Cubana de Aviación. Contó también detalles de sus visitas y encuentros en Qatar, Irán y Japón. Conversó con incontables líderes. Varios minutos los dedicó a los saludos enviados por muchos de sus interlocutores. En eso es riguroso. No deseaba olvidar alguno, en especial los enviados por los dirigentes chinos.
Entre los temas de nuestra reunión, que duró 2 horas y 50 minutos, abordamos muchos asuntos. Le expresé que China se abría paso hacia el empleo del yuan como divisa, que no estaba devaluada artificialmente para competir como se le imputa por sus adversarios, sino porque su capacidad para competir se incrementa progresivamente.
Paul Krugman, el premio Nobel de Economía, sostiene que en la próxima reunión, que cada cierto número de años asigna el carácter de divisa convertible a determinadas monedas, es posible que el Fondo Monetario Internacional incluya el yuan junto al dólar, el euro, la libra esterlina y otras monedas. Los que dirigen la economía mundial no pueden seguir ignorándolo.
No pudo faltar Evo en nuestro intercambio. Le expliqué en detalles la información que poseía, su excelente estado de ánimo y su disposición a mantener la huelga hasta las últimas consecuencias. Lo llamó por teléfono y le expresó su total solidaridad. Habló por último de su pronta visita a la Argentina. Pidió datos sobre la Cumbre de Trinidad y Tobago y la posición de Daniel que, unto con Cristina, hablarán en la inauguración de la misma. Le conté todo lo que conocía.
A las 21 y 54 horas, llamé a Dausá. Pedí noticias.
El Congreso, convocado para las 19 y 00 horas, no se pudo reunir por falta de quórum. De nuevo se convoca a las 20 y 30 horas, tampoco hubo quórum. Los canales de televisión mostraban a esas horas a los parlamentarios de la oposición en sus Departamentos. García Lineras lamentó esta ausencia y dijo que esa actitud rayaba en el delito; que nuevamente los convocará mañana sábado, 11 de abril, a las 12 y 30 horas. Que no habrá otra actividad en el Congreso hasta que no se apruebe la Ley.
Evo está bien. Fue chequeado por el médico que lo acompaña. La huelga de hambre de los líderes en los diversos Departamentos del país, a pesar de la apelación de Evo de que la interrumpieran hasta el lunes, ha continuado, en solidaridad con el Presidente. Hoy, según el Secretario General de la Central Obrera Boliviana hay mil 27 en 96 piquetes de huelga.
En conferencia de prensa de los líderes de la Coordinadora Nacional por el Cambio y de la Central Obrera Boliviana plantearon que, de continuar la ausencia de los parlamentarios en el Congreso implementarán acciones legales contra ellos. Me informó que visitaría al Presidente esta noche. Tardaría 40 minutos de la Embajada al Palacio. Prometí llamarlo para saludar a Evo.
A las 22 y 20 horas lo llamé. Entregó inmediatamente el celular a Evo. Tuve el placer de escuchar su voz serena, pero firme, confiado en la justicia de su causa. Le expresé nuestra alegría por su buen estado de salud. Lo felicité por su firmeza y sus palabras serenas y elocuentes, que no insultan ni hieren a nadie. Le conté de la visita de Chávez y su actitud solidaria con él y con Bolivia. Le transmití un mensaje solidario y nuestra confianza en su victoria.
Fidel Castro Ruz
Abril 10 de 2009
11 y 02 p.m.
Hoy viernes se añade un hecho de gran interés: la llegada a Cuba de Hugo Chávez, tras su exitoso viaje a China. Si en Bolivia la oligarquía choca con un líder serio y sólido como Evo Morales, en Venezuela los adversarios de la Revolución Bolivariana, que ponían todas sus esperanzas en el golpe que la crisis económica internacional asestaría a ese país, comprenderán que la lucha por el socialismo de Chávez es capaz de sobrepasar cualquier obstáculo. Él prometió que las conquistas y los grandes avances sociales serán mantenidos, la industrialización del país seguirá su ritmo y Venezuela se convertirá en ejemplo de país industrializado, con justicia social que serviría de inspiración y ejemplo para el Tercer Mundo.
Su viaje a China y Japón, en medio de la crisis que azota a todas las naciones del mundo, es un verdadero ejemplo de estrategia política. Antes había participado en la Cumbre de suramericanos y árabes, que juntos disponen de enormes recursos naturales. Vio en Japón uno de los países más industrializados del mundo y de mayor potencial económico, un importante mercado para los productos venezolanos. Sobre todo, dedujo con claridad que China será, con su acelerado desarrollo, la mayor potencia económica de la tierra, un bastión ineludible del comercio mundial y punto de apoyo para los países del Tercer Mundo, que han sido discriminados y explotados por las otencias capitalistas más ricas.
Los cables del día 8 informaban los acuerdos suscritos, tras las conversaciones sostenidas entre los presidentes de Venezuela y la República Popular China, Hugo Chávez y Hu Jintao.
Los de ayer 9 informaban las actividades que a solicitud del presidente de China, Hugo Chávez desarrolló ese día, antes de iniciar el regreso.
Las agencias cablegráficas hablaron ampliamente de sus actividades en China:
“El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, dijo hoy haber acordado con su homólogo chino Hu Jintao, el incremento de la cooperación para lograr que China reciba en el 2010 un millón de barriles diarios de petróleo.
'Le propuse que, ante la situación mundial (crisis), analicemos la posibilidad y acordemos adelantar la meta fijada en el convenio estratégico para el 2013', dijo hoy Chávez al centenar de dirigentes nacionales, provinciales y locales de la Escuela del Partido Comunista de China (PCCh), que le aplaudieron.
“Alcanzar ese suministro, la construcción de una refinería venezolana en territorio chino y la creación de una naviera binacional para el transporte de crudo, fueron los objetivos prioritarios de la visita de Chávez.
“El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, consideró hoy 'imprescindible' la construcción de una plataforma de alianzas entre China y América Latina y el Caribe.
“El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, concluyó hoy su visita a China con una reunión con el vicepresidente chino, Xi Jinping, a quien se considera eventual sucesor de Hu Jintao a la cabeza del Partido Comunista de China (PCCh), en el próximo Congreso de 2012.
“Xi es Rector de la escuela donde se forman todos los dirigentes del PCCh desde la creación de la República Popular China en 1949 y que Chávez visitó hoy.
“'China sabe ver lejos. A los pocos meses de nuestro gobierno, yo estaba aquí, y con Jiang Zemin comenzamos una relación a la que ahora con Hu hemos decidido dar un nuevo dinamismo estratégico'.
“Ayer Chávez dijo a Hu, en su reunión en el Gran Palacio del Pueblo, que 'China es el motor más grande que existe para conducir al mundo más allá de la crisis'.
“Hoy, en la Escuela, afirmó que 'si Washington fue la capital del mundo imperial, Pekín es hoy una de las grandes capitales del mundo pluripolar'.
“'Estamos en un proceso de fundar nuestra Escuela del Partido, que apenas tiene un año de vida, y su núcleo fundacional debe pasar por esta, porque comenzamos a dar forma a un gran partido con una ideología clara: el socialismo', afirmó.”
Alrededor de las 2 de la tarde el Presidente Chávez me hará el honor de una visita. Será de sumo interés para mí conocer los detalles de su viaje al exterior donde en total había permanecido más de 12 días, mostrando su ilimitada confianza en el pueblo, su creciente conciencia socialista y en los cuadros que quedaron en el país.
Durante el día con seguridad llegarán nuevas noticias sobre Bolivia y la batalla política de Evo y su abnegado pueblo. Continuaré escribiendo, tratando de ser lo más breve posible ante tantas noticias.
A las 13 y 15 horas, llamé a Dausá. Lo nuevo es que Evo no había descansado todavía a las 7 de la mañana. A esa hora le hicieron llegar mi reflexión de hoy. Se alegró y la leyó ante los periodistas. Le agradó que yo estuviera siguiendo de cerca la situación. Después durmió dos o tres horas.
Dausá me suministró información más precisa sobre el funcionamiento del Parlamento. Tanto en la Cámara, que suma 130 diputados, donde el partido de Evo cuenta con amplia mayoría, como en el Senado con 27 congresistas, donde la oposición es mayoritaria, las leyes se aprueban por simple mayoría.
El problema es que la Ley Transitoria Electoral para ser aprobada, necesita esa mayoría en las dos Cámaras. Al disponer de un número mayor de miembros entre los 27 del Senado, la oligarquía bloquea su aprobación, exigiendo condiciones que son inaceptables como es un nuevo padrón electoral; reducir casi a la nada el número de circunscripciones especiales para la población indígena creadas por la nueva Constitución del Estado Boliviano, aprobada por el pueblo en reciente plebiscito y por último, imponer restricciones considerables a la posibilidad de votar a los bolivianos que residen en el exterior que, en su mayoría, son simpatizantes de Evo.
Mediante esas exigencias, pretenden despojar al Presidente boliviano del creciente apoyo popular de que disfruta.
Mientras se negocia una solución en virtud de la posible reducción de los 14 diputados indígenas que Evo propone a casi la mitad, ya que la oposición aceptaba solo tres, han comenzado a intrigar, afirmando que el Presidente indio está traicionando a su propia gente. Por esa vía pretenden reducir sus fuerzas, impugnando además el padrón electoral, lo que cuestionaría el derecho de 700 mil votantes bolivianos. Igual objetivo buscan con las limitaciones y trabas a los bolivianos residentes en el exterior.
Es lógico que Evo no se resigne a suspender las elecciones, ni privar de la posibilidad de votar a gran número de bolivianos en virtud de la impugnación de un padrón electoral cuya calidad ha sido aprobada por los organismos internacionales como uno de los mejores de Latinoamérica. A las 14 y 05 horas, escuché a Evo hablar por la televisión, sereno, elocuente, persuasivo.
Es imposible dejar de reconocerlo y apoyarlo. La huelga de hambre no afecta en lo más mínimo su capacidad intelectual. “No busco poder para mí, usco poder para las organizaciones sociales”, declara y reitera. Sus respuestas a la prensa son realmente elocuentes.
Dausá informa que muchos de los parlamentarios de la oposición, sobre todo los de Santa Cruz, se marcharon para sus Departamentos para pasar el Viernes Santo y el resto de la semana, cual piadosos creyentes.
Evo por su parte no depone su actitud, y la mantiene junto a un grupo de dirigentes que lo acompañan en el Palacio de Gobierno. Pero, a su vez, se ha comunicado con todos los seguidores que en el resto del país están en huelga de hambre para que la suspendan hasta el lunes, a fin de que puedan estar con sus familiares el fin de semana.
Otra agradable información escuché hoy al mediodía por el Noticiero Nacional de Televisión. Nuestro amigo Bouteflika obtuvo ayer un tercer mandato constitucional con el apoyo del 90 % de los votantes. Es una buena noticia para Cuba, que nos recuerda la importancia de la solidaridad con otros pueblos que tanto enriquece nuestra historia desde los primeros días de la Revolución.
A las 15 y 55 horas llegó Chávez. Venía acompañado de Luis Reyes Reyes, Ministro de Despacho de la Presidencia; que con Rafael Ramírez, Ministro de Energía y Petróleo; Nicolás Maduro, Ministro de Relaciones Exteriores y otros cuadros lo acompañó en su viaje al exterior. Apenas se sentó, comenzó a contarme sus impresiones.
Venía contentísimo de su reunión con Hu Jintao, Presidente de China. Me habló del amplio diálogo sostenido en su visita de trabajo, la cena ulterior que le brindó en el Palacio del Pueblo y la visita a la histórica Escuela de Cuadros del Partido Comunista Chino, sugerida por el Presidente. Cambió impresiones con el Vicepresidente de China y Rector de dicha escuela, Xi Jinping, que dejó en él una profunda huella. Ya lo había conocido en Venezuela, país que visitó como Vicepresidente de la gran nación.
Se entrevistó igualmente con su amigo Chen Yuan, Presidente del Banco de Desarrollo de China, hijo de quien fuera presidente de ese país en la primera etapa revolucionaria. Habló igualmente con el Ministro de Relaciones Exteriores. Fue muy elogioso del talento y los métodos de trabajo de la alta dirección China, en particular de Hu Jintao.
Las reuniones y las visitas fueron con prensa o sin ella. Respondió entrevistas. Por los cables publicados por las agencias, precisó qué palabras pronunció y cuáles fueron fruto de la traducción o interpretación de lo que dijo; éstas divulgaron ampliamente sus actividades.
Regresó por Vancouver, en la dirección inversa. El vuelo con una escala, sumó 16 horas netas, la mitad del tiempo sobre territorio de Estados Unidos, que no puso obstáculo alguno al IL-96 de Cubana de Aviación. Contó también detalles de sus visitas y encuentros en Qatar, Irán y Japón. Conversó con incontables líderes. Varios minutos los dedicó a los saludos enviados por muchos de sus interlocutores. En eso es riguroso. No deseaba olvidar alguno, en especial los enviados por los dirigentes chinos.
Entre los temas de nuestra reunión, que duró 2 horas y 50 minutos, abordamos muchos asuntos. Le expresé que China se abría paso hacia el empleo del yuan como divisa, que no estaba devaluada artificialmente para competir como se le imputa por sus adversarios, sino porque su capacidad para competir se incrementa progresivamente.
Paul Krugman, el premio Nobel de Economía, sostiene que en la próxima reunión, que cada cierto número de años asigna el carácter de divisa convertible a determinadas monedas, es posible que el Fondo Monetario Internacional incluya el yuan junto al dólar, el euro, la libra esterlina y otras monedas. Los que dirigen la economía mundial no pueden seguir ignorándolo.
No pudo faltar Evo en nuestro intercambio. Le expliqué en detalles la información que poseía, su excelente estado de ánimo y su disposición a mantener la huelga hasta las últimas consecuencias. Lo llamó por teléfono y le expresó su total solidaridad. Habló por último de su pronta visita a la Argentina. Pidió datos sobre la Cumbre de Trinidad y Tobago y la posición de Daniel que, unto con Cristina, hablarán en la inauguración de la misma. Le conté todo lo que conocía.
A las 21 y 54 horas, llamé a Dausá. Pedí noticias.
El Congreso, convocado para las 19 y 00 horas, no se pudo reunir por falta de quórum. De nuevo se convoca a las 20 y 30 horas, tampoco hubo quórum. Los canales de televisión mostraban a esas horas a los parlamentarios de la oposición en sus Departamentos. García Lineras lamentó esta ausencia y dijo que esa actitud rayaba en el delito; que nuevamente los convocará mañana sábado, 11 de abril, a las 12 y 30 horas. Que no habrá otra actividad en el Congreso hasta que no se apruebe la Ley.
Evo está bien. Fue chequeado por el médico que lo acompaña. La huelga de hambre de los líderes en los diversos Departamentos del país, a pesar de la apelación de Evo de que la interrumpieran hasta el lunes, ha continuado, en solidaridad con el Presidente. Hoy, según el Secretario General de la Central Obrera Boliviana hay mil 27 en 96 piquetes de huelga.
En conferencia de prensa de los líderes de la Coordinadora Nacional por el Cambio y de la Central Obrera Boliviana plantearon que, de continuar la ausencia de los parlamentarios en el Congreso implementarán acciones legales contra ellos. Me informó que visitaría al Presidente esta noche. Tardaría 40 minutos de la Embajada al Palacio. Prometí llamarlo para saludar a Evo.
A las 22 y 20 horas lo llamé. Entregó inmediatamente el celular a Evo. Tuve el placer de escuchar su voz serena, pero firme, confiado en la justicia de su causa. Le expresé nuestra alegría por su buen estado de salud. Lo felicité por su firmeza y sus palabras serenas y elocuentes, que no insultan ni hieren a nadie. Le conté de la visita de Chávez y su actitud solidaria con él y con Bolivia. Le transmití un mensaje solidario y nuestra confianza en su victoria.
Fidel Castro Ruz
Abril 10 de 2009
11 y 02 p.m.
OTRA LECTURA DE LA CRISIS
Por José Saramago © Boomeran(g)
(Premio Novel de Literartura)
La mentalidad antigua se formó en una gran superficie que se llamaba catedral; ahora se forma en otra gran superficie que se llama centro comercial. El centro comercial no es sólo la nueva iglesia, la nueva catedral, es también la nueva universidad. El centro comercial ocupa un espacio importante en la formación de la mentalidad humana. Se ha acabado la plaza, el jardín o la calle como espacio público y de intercambio. El centro comercial es el único espacio seguro y el que crea la nueva mentalidad. Una nueva mentalidad temerosa de ser excluida, temerosa de la expulsión del paraíso del consumo y por extensión de la catedral de las compras.
¿Y ahora qué tenemos? La crisis.
¿Será que vamos a volver a la plaza o la universidad? ¿A la filosofía? [fontanamoncada]
(Premio Novel de Literartura)
La mentalidad antigua se formó en una gran superficie que se llamaba catedral; ahora se forma en otra gran superficie que se llama centro comercial. El centro comercial no es sólo la nueva iglesia, la nueva catedral, es también la nueva universidad. El centro comercial ocupa un espacio importante en la formación de la mentalidad humana. Se ha acabado la plaza, el jardín o la calle como espacio público y de intercambio. El centro comercial es el único espacio seguro y el que crea la nueva mentalidad. Una nueva mentalidad temerosa de ser excluida, temerosa de la expulsión del paraíso del consumo y por extensión de la catedral de las compras.
¿Y ahora qué tenemos? La crisis.
¿Será que vamos a volver a la plaza o la universidad? ¿A la filosofía? [fontanamoncada]
LA DOMINACION IDEOLOGICA
Por José Vidal Beneyto (Diario El Pais)
Ereinado de la tecnocracia hace impracticabes e inútiles todas las ideologías. Para transformar la sociedad queda el recurso de la movilización renovada de los colectivos de base como reacción a la opresión
JOSÉ VIDAL BENEYTO
En el artículo de la Cuarta Página que publiqué en marzo sobre la democracia-marketing insistía en el abandono de los atributos propiamente políticos por parte de la nueva democracia. En primer lugar, los actores, con la sustitución de los partidos y los militantes por los colectivos de apoyo electoral y los grupos en favor de campañas sociales concretas; y por otra parte, la renuncia a toda doctrina y formación ideológica, suplantadas por nuevos dispositivos técnico-funcionales.
Todo está presidido por el economicismo empresarial, en las antípodas de Mayo del 68
Este 'sálvese quien pueda' provoca microseísmos sociales que amplían los antagonismos
Esta cancelación del espacio ideológico llevó a pensar que se trataba de una reedición del tema del fin de las ideologías, que había emergido a finales de los años cincuenta en el mundo de las ciencias sociales y del análisis político y que desde entonces ha acompañado todos los intentos de conservadurismo político y social.
En su momento inicial, sin duda el más brillante, sus principales protagonistas fueron, ya en 1955, Edward Shils (The end of ideology?), Lewis Feuer (Beyond ideology) y Raymond Aron (L'opium des intellectuels), seguidos en 1960 por S. Martin Lipset (The end of ideology?, Daniel Bell (The end of ideology in the West); Dennis H. Wrong (Reflections on the end of ideology; C. Wright Mills (Letter to the New Left) y un largo etcétera hasta finales de la década, recogidos y comentados en el Reader the end of ideology debate, de Chaim I. Wayman. En Francia y en España, Jean Meynaud es el más prestigioso difusor de esta problemática, en particular en sus libros Le destin des idéologies y Technocratie et politique.
La generalización y el vigor de la tesis, en el mundo académico y en el político, tuvo mucho que ver con la aparición, en los países occidentales, del tema de la sociedad opulenta y del amplio bienestar generalizado que, según sus promotores, conllevaba una situación, real o mitificada, que supuso un cierto apaciguamiento de los antagonismos sociales y una pérdida de pugnacidad de las opciones políticas de izquierda, en particular del comunismo y del socialismo. El progreso, predicaban, no podía venir de una transformación impuesta por la fuerza desde fuera de la sociedad, sino de los factores de cambio que en ella existían, de su propia evolución, estimulada por el desarrollo económico y las innovaciones tecnológicas. No se trata, por tanto, de excluir a lo ideológico de la esfera pública, sino tan sólo de sustituir las referencias relativas al combate político por la tesis del apaciguamiento político y de la eficacia económica, la llamada ideología tecnocrática, que se convierte durante 40 años en la única oferta ideológica capaz de imponerse.
Esta situación no podía escapar a la sagacidad de la sociología crítica, y así, en 1976, en el número 7 de la revista Actes de la Recherche en Sciences Sociales, vehículo del que se servía el entonces joven grupo de Pierre Bourdieu para dar a conocer sus trabajos, aparece, con el título de La producción de la ideología dominante, un largo artículo de más de 70 páginas, obra del grupo en su conjunto, pero cuyos dos principales autores fueron el mismo Bourdieu y su más próximo colaborador, Luc Boltanski. El texto y los numerosos materiales que lo componen son una carga en profundidad contra el orden establecido y una impugnación frontal y, en buena medida, provocativa contra los usos y los modos de las ciencias sociales en la Universidad y más ampliamente en la academia.
Frente a la interpretación convencional que retoma el fin de las ideologías y en la que sus contenidos desaparecen/se cancelan por cansancio o por indiferencia, lo que sucede hoy es que los marcos conceptuales que les son propios y que rigen sus conductas y acciones ya no tienen ninguna razón de ser, porque las decisiones que se toman, no dependen en modo alguno de sus estructuras ideatorias, sino de un conjunto de micromedidas, de dispositivos menores, de prácticas de detalle, que no responden a ningún imperativo global dictado desde arriba, sino a una incitación particular y difusa, movilizada sólo por las exigencias de funcionamiento cotidiano del sistema. Este hermetismo al universo de las ideas, esta inaccesibilidad al ejercicio de pensar, hacen que las concepciones del mundo sean ininteligibles, que simplemente no quepan, lo que convierte en radicalmente impracticable, además de inútil, toda ideología.
Ahora bien, los individuos y los colectivos no pueden vivir sin dotarse de motivos y de razones sobre lo que hacen y por qué y para qué lo hacen, por lo que, carentes de cualquier marco inspirado en las grandes explicaciones discursivas, tienen que recurrir a su historia privada, al patrimonio de anécdotas y de experiencias que dan sentido a su experiencia personal, a la trama de sus vidas, con sus triunfos y sus fracasos, sus tristezas y sus alegrías.
Desde esta consideración podemos entender mejor el éxito del story telling, la necesidad de los humanos, sobre todo cuando falta la racionalidad del pensamiento, de contarnos, de que nos cuenten historias. Así se explica mejor el absoluto primado de lo literario, la vigencia de lo narrativo en la sociedad actual y la dramática miseria del pensamiento. Hoy la vía más segura para el triunfo intelectual es escribir novelas policiacas con elementos people. Las universidades nórdicas lo están introduciendo en sus curricula, y la glorificación de las intimidades más húmedas viene acompañada por los referentes dominantes de nuestra contemporaneidad: el familismo, la juvenilidad, el egotismo sin límites.
Todo ello presidido por el economicismo empresarial, enseñado en las business schools, con su invocación constante a la racionalización de los medios, a la eficacia, a la innovación, pero sobre todo a la productividad, a la excelencia, al siempre más y mejor. Frente a la doctrina de la igualdad, aquí se predica a los mejores que sean aún mejores, superiores, más excelentes, que entren en la cultura de los campeones. Estamos en las antípodas del Mayo del 68 y de su voluntad de luchar contra la desigualdad, de privilegiar a los trabajadores, a los emigrantes, a los marginales, de no dejarse devorar por la incorporación al proceso productivo y al ascenso en la escala social. La desigualdad es una realidad natural, predican, que hay que aceptar y construir a partir de ella, valiéndose cada cual por sí mismo. Lo demás es huida de lo real, simple escapismo.
Este sálvese quien pueda provoca una permanente multiplicidad de microseísmos sociales, que maximizan las diferencias y las distancias entre unos y otros y producen un unánime antagonismo de todos contra todos. Sin principios ni valores comunes, la irreparable fragmentación resultante no tiene más tratamiento colectivo que el autoritarismo coactivo ni más práctica individual que la trampa y la marrullería. Para qué pensar si mandamos y engañamos. Lo que hace de nuestra vida colectiva un paisaje amenazado y tedioso en el que el hastío de lo público es incapaz de salir de su ensimismamiento poltrón y aprovechado y la mitificación de nuestros pequeños egos nos confina en la insignificancia de nuestras mismidades. Para todo ello, el único remedio de los que nos mandan es enseñarnos el palo, exhibir las catástrofes que nos amenazan. Con ello, la inseguridad y la violencia se convierten en nuestro destino inescapable, que nos condena a vivir en un aburrimiento átono y abotagado, pero sobre el que sabemos que pende la inminencia del desastre.
Claro que frente a la incuria de nuestros líderes y gestores, frente a la ineptitud de un poder en todas sus versiones -personal político, clase dominante, estructuras gubernativas- incompetente e incapaz, que sólo sabe recurrir a ritos y ceremonias y que pervive a golpe de anuncios incumplidos -después del último G-20 vendrán otros y otros-, sólo tenemos un recurso: la extraordinaria pujanza de los movimientos sociales, de los colectivos sociales de base. En todos los países, a todos los niveles, surgen y persisten como reacción a situaciones de opresión y de expoliación insoportables, como soportes y acompañantes de iniciativas que apuntan a la transformación de la sociedad.
José Vidal-Beneyto es director del Colegio Miguel Servet de París y presidente de la Fundación Amela.
Ereinado de la tecnocracia hace impracticabes e inútiles todas las ideologías. Para transformar la sociedad queda el recurso de la movilización renovada de los colectivos de base como reacción a la opresión
JOSÉ VIDAL BENEYTO
En el artículo de la Cuarta Página que publiqué en marzo sobre la democracia-marketing insistía en el abandono de los atributos propiamente políticos por parte de la nueva democracia. En primer lugar, los actores, con la sustitución de los partidos y los militantes por los colectivos de apoyo electoral y los grupos en favor de campañas sociales concretas; y por otra parte, la renuncia a toda doctrina y formación ideológica, suplantadas por nuevos dispositivos técnico-funcionales.
Todo está presidido por el economicismo empresarial, en las antípodas de Mayo del 68
Este 'sálvese quien pueda' provoca microseísmos sociales que amplían los antagonismos
Esta cancelación del espacio ideológico llevó a pensar que se trataba de una reedición del tema del fin de las ideologías, que había emergido a finales de los años cincuenta en el mundo de las ciencias sociales y del análisis político y que desde entonces ha acompañado todos los intentos de conservadurismo político y social.
En su momento inicial, sin duda el más brillante, sus principales protagonistas fueron, ya en 1955, Edward Shils (The end of ideology?), Lewis Feuer (Beyond ideology) y Raymond Aron (L'opium des intellectuels), seguidos en 1960 por S. Martin Lipset (The end of ideology?, Daniel Bell (The end of ideology in the West); Dennis H. Wrong (Reflections on the end of ideology; C. Wright Mills (Letter to the New Left) y un largo etcétera hasta finales de la década, recogidos y comentados en el Reader the end of ideology debate, de Chaim I. Wayman. En Francia y en España, Jean Meynaud es el más prestigioso difusor de esta problemática, en particular en sus libros Le destin des idéologies y Technocratie et politique.
La generalización y el vigor de la tesis, en el mundo académico y en el político, tuvo mucho que ver con la aparición, en los países occidentales, del tema de la sociedad opulenta y del amplio bienestar generalizado que, según sus promotores, conllevaba una situación, real o mitificada, que supuso un cierto apaciguamiento de los antagonismos sociales y una pérdida de pugnacidad de las opciones políticas de izquierda, en particular del comunismo y del socialismo. El progreso, predicaban, no podía venir de una transformación impuesta por la fuerza desde fuera de la sociedad, sino de los factores de cambio que en ella existían, de su propia evolución, estimulada por el desarrollo económico y las innovaciones tecnológicas. No se trata, por tanto, de excluir a lo ideológico de la esfera pública, sino tan sólo de sustituir las referencias relativas al combate político por la tesis del apaciguamiento político y de la eficacia económica, la llamada ideología tecnocrática, que se convierte durante 40 años en la única oferta ideológica capaz de imponerse.
Esta situación no podía escapar a la sagacidad de la sociología crítica, y así, en 1976, en el número 7 de la revista Actes de la Recherche en Sciences Sociales, vehículo del que se servía el entonces joven grupo de Pierre Bourdieu para dar a conocer sus trabajos, aparece, con el título de La producción de la ideología dominante, un largo artículo de más de 70 páginas, obra del grupo en su conjunto, pero cuyos dos principales autores fueron el mismo Bourdieu y su más próximo colaborador, Luc Boltanski. El texto y los numerosos materiales que lo componen son una carga en profundidad contra el orden establecido y una impugnación frontal y, en buena medida, provocativa contra los usos y los modos de las ciencias sociales en la Universidad y más ampliamente en la academia.
Frente a la interpretación convencional que retoma el fin de las ideologías y en la que sus contenidos desaparecen/se cancelan por cansancio o por indiferencia, lo que sucede hoy es que los marcos conceptuales que les son propios y que rigen sus conductas y acciones ya no tienen ninguna razón de ser, porque las decisiones que se toman, no dependen en modo alguno de sus estructuras ideatorias, sino de un conjunto de micromedidas, de dispositivos menores, de prácticas de detalle, que no responden a ningún imperativo global dictado desde arriba, sino a una incitación particular y difusa, movilizada sólo por las exigencias de funcionamiento cotidiano del sistema. Este hermetismo al universo de las ideas, esta inaccesibilidad al ejercicio de pensar, hacen que las concepciones del mundo sean ininteligibles, que simplemente no quepan, lo que convierte en radicalmente impracticable, además de inútil, toda ideología.
Ahora bien, los individuos y los colectivos no pueden vivir sin dotarse de motivos y de razones sobre lo que hacen y por qué y para qué lo hacen, por lo que, carentes de cualquier marco inspirado en las grandes explicaciones discursivas, tienen que recurrir a su historia privada, al patrimonio de anécdotas y de experiencias que dan sentido a su experiencia personal, a la trama de sus vidas, con sus triunfos y sus fracasos, sus tristezas y sus alegrías.
Desde esta consideración podemos entender mejor el éxito del story telling, la necesidad de los humanos, sobre todo cuando falta la racionalidad del pensamiento, de contarnos, de que nos cuenten historias. Así se explica mejor el absoluto primado de lo literario, la vigencia de lo narrativo en la sociedad actual y la dramática miseria del pensamiento. Hoy la vía más segura para el triunfo intelectual es escribir novelas policiacas con elementos people. Las universidades nórdicas lo están introduciendo en sus curricula, y la glorificación de las intimidades más húmedas viene acompañada por los referentes dominantes de nuestra contemporaneidad: el familismo, la juvenilidad, el egotismo sin límites.
Todo ello presidido por el economicismo empresarial, enseñado en las business schools, con su invocación constante a la racionalización de los medios, a la eficacia, a la innovación, pero sobre todo a la productividad, a la excelencia, al siempre más y mejor. Frente a la doctrina de la igualdad, aquí se predica a los mejores que sean aún mejores, superiores, más excelentes, que entren en la cultura de los campeones. Estamos en las antípodas del Mayo del 68 y de su voluntad de luchar contra la desigualdad, de privilegiar a los trabajadores, a los emigrantes, a los marginales, de no dejarse devorar por la incorporación al proceso productivo y al ascenso en la escala social. La desigualdad es una realidad natural, predican, que hay que aceptar y construir a partir de ella, valiéndose cada cual por sí mismo. Lo demás es huida de lo real, simple escapismo.
Este sálvese quien pueda provoca una permanente multiplicidad de microseísmos sociales, que maximizan las diferencias y las distancias entre unos y otros y producen un unánime antagonismo de todos contra todos. Sin principios ni valores comunes, la irreparable fragmentación resultante no tiene más tratamiento colectivo que el autoritarismo coactivo ni más práctica individual que la trampa y la marrullería. Para qué pensar si mandamos y engañamos. Lo que hace de nuestra vida colectiva un paisaje amenazado y tedioso en el que el hastío de lo público es incapaz de salir de su ensimismamiento poltrón y aprovechado y la mitificación de nuestros pequeños egos nos confina en la insignificancia de nuestras mismidades. Para todo ello, el único remedio de los que nos mandan es enseñarnos el palo, exhibir las catástrofes que nos amenazan. Con ello, la inseguridad y la violencia se convierten en nuestro destino inescapable, que nos condena a vivir en un aburrimiento átono y abotagado, pero sobre el que sabemos que pende la inminencia del desastre.
Claro que frente a la incuria de nuestros líderes y gestores, frente a la ineptitud de un poder en todas sus versiones -personal político, clase dominante, estructuras gubernativas- incompetente e incapaz, que sólo sabe recurrir a ritos y ceremonias y que pervive a golpe de anuncios incumplidos -después del último G-20 vendrán otros y otros-, sólo tenemos un recurso: la extraordinaria pujanza de los movimientos sociales, de los colectivos sociales de base. En todos los países, a todos los niveles, surgen y persisten como reacción a situaciones de opresión y de expoliación insoportables, como soportes y acompañantes de iniciativas que apuntan a la transformación de la sociedad.
José Vidal-Beneyto es director del Colegio Miguel Servet de París y presidente de la Fundación Amela.
jueves, 9 de abril de 2009
SI NO QUERIAS CAPITALISMO, DOS TAZAS
Si no querías capitalismo, dos tazas
Por Isaac Rosa © Rebelion
"No es el final del capitalismo, sino una mejora del sistema. Lo del final del capitalismo ya lo hemos visto muchas veces" -Pedro Solbes, ministro español de Economía-
Venga, ya pueden salir de debajo de la cama, que al final la cosa no era para tanto: el capitalismo no se muere, no estaba moribundo como podían creer algunos ingenuos. Está malito, sí, pero tiene cura. Sólo necesitaba un poco de cariño y unas cuantas inyecciones de su medicina favorita: dinero, mucho dinero.
Para que lo tengamos claro, las autoridades mundiales llevan meses haciendo pedagogía a lo grande, hasta conseguir que memoricemos dos mensajes fundamentales que todos repetimos ya hasta dormidos: uno, que la crisis es muy gorda, histórica, sin precedentes, apocalíptica. Dos, que la culpa es de unos cuantos codiciosos, malos capitalistas, que han fastidiado un invento que sin ellos funcionaría de maravilla.
El trabajo de propaganda, perdón, de pedagogía, es fundamental. Si usted no asume ambas ideas, le parecerán mal las soluciones propuestas, querrá otra cosa, y no compartirá el entusiasmo por los resultados de la cumbre de Londres. Allí nuestros líderes, que de estas cosas saben un rato, han comprendido que lo que necesitamos no es menos capitalismo, ni otro sistema, sino más capitalismo, eso sí, del bueno, del ético.
El capitalismo utiliza las crisis para renovarse, para que el invento dure otros cuantos siglos. De eso se trata: no cambiarlo, sino mejorarlo, reforzarlo. Ya saben: lo que no te mata te hace fuerte. [ibyqueen]
Por Isaac Rosa © Rebelion
"No es el final del capitalismo, sino una mejora del sistema. Lo del final del capitalismo ya lo hemos visto muchas veces" -Pedro Solbes, ministro español de Economía-
Venga, ya pueden salir de debajo de la cama, que al final la cosa no era para tanto: el capitalismo no se muere, no estaba moribundo como podían creer algunos ingenuos. Está malito, sí, pero tiene cura. Sólo necesitaba un poco de cariño y unas cuantas inyecciones de su medicina favorita: dinero, mucho dinero.
Para que lo tengamos claro, las autoridades mundiales llevan meses haciendo pedagogía a lo grande, hasta conseguir que memoricemos dos mensajes fundamentales que todos repetimos ya hasta dormidos: uno, que la crisis es muy gorda, histórica, sin precedentes, apocalíptica. Dos, que la culpa es de unos cuantos codiciosos, malos capitalistas, que han fastidiado un invento que sin ellos funcionaría de maravilla.
El trabajo de propaganda, perdón, de pedagogía, es fundamental. Si usted no asume ambas ideas, le parecerán mal las soluciones propuestas, querrá otra cosa, y no compartirá el entusiasmo por los resultados de la cumbre de Londres. Allí nuestros líderes, que de estas cosas saben un rato, han comprendido que lo que necesitamos no es menos capitalismo, ni otro sistema, sino más capitalismo, eso sí, del bueno, del ético.
El capitalismo utiliza las crisis para renovarse, para que el invento dure otros cuantos siglos. De eso se trata: no cambiarlo, sino mejorarlo, reforzarlo. Ya saben: lo que no te mata te hace fuerte. [ibyqueen]
G20
José Saramago
Ante la cumbre del G20 de hoy, sólo tres preguntas:
¿Qué?
¿Para qué?
¿Para quién? [fontanamoncada]
Ante la cumbre del G20 de hoy, sólo tres preguntas:
¿Qué?
¿Para qué?
¿Para quién? [fontanamoncada]
CIUDAD DE AYER
En honor a mi primo Ramón Duval, ido a destiempo.
Món amó la ciudad, sus montes y sus laderas
La ciudad humeante de inquietudes
palpitó en la soledad de la montería.
La ciudad.
Mi ciudad.
Tu ciudad
ve como se levanta entre nosotros
donde el mar no toca su armonía ni su atlas de figura corpurente.
La ciudad
viene del cansancio de los siglos
el tiempo robó su voz
su armonía y sus sandalias
para venir descendiendo descalza
en laderas
pedernales y miradas.
Tu ciudad.
Mi ciudad
coartada fragancia maltratada
donde ya las niñas no juegan a pisacolá
ni a cuántos pancitos hay en el horno,
porque ya no son necesarias las niñadas
ni las varitas de antes para derribar mariposas de San Juan
sino las manos de indelebles arrugas
que se van marcando con el tiempo
para levantar cariños y esperanzas
y lágrimas destrozadas
e ir creciendo en el olvido
y en un sueño de un futuro promisorio.
Pero no acertamos y se tuercen los corazones
y las miradas se apagan ipso facto
y las caminatas se truncan y se doblan como largos alambres
y entonces se pierde el futuro
y tú y la ciudad se enclavan de cansancio.
No se ve la recua que esperábamos
porque si miramos el horizonte
lo veremos triste
porque el mar se ha ido de la ciudad
y se ha depositado en su hoya de perennidades azules.
Esta era una ciudad
donde los niños jugábamos a la rondas
y jugábamos con jarros viejos a pisacolá
y contábamos los pichones de las ciguas
pero es la ciudad
la que cuenta en su cementerio
sus tumbas
y los nuevos nichos
que hubo que abrir a destiempo
y que aún están sin inaugurarse
porque ahora el mar se ha ido de aquí
como se está yendo la alegría de una ciudad que va muriendo
y que busca una palabra para solidarizarse con la muerte
y cruzar el espacio.
Y es la ciudad la que cae con los parpados cerrados
y ya tu ciudad
la que se erigió sobre cenizas es la que se está yendo
y aún espera la palabra solidaria.
Y es tu ciudad
la que muere
la ciudad de nosotros
la que el viento no tocó para dejarnos la tarde gris
oscura y sola como un niño huérfano
y como un cielo despejado de estrellas
Món amó la ciudad, sus montes y sus laderas
La ciudad humeante de inquietudes
palpitó en la soledad de la montería.
La ciudad.
Mi ciudad.
Tu ciudad
ve como se levanta entre nosotros
donde el mar no toca su armonía ni su atlas de figura corpurente.
La ciudad
viene del cansancio de los siglos
el tiempo robó su voz
su armonía y sus sandalias
para venir descendiendo descalza
en laderas
pedernales y miradas.
Tu ciudad.
Mi ciudad
coartada fragancia maltratada
donde ya las niñas no juegan a pisacolá
ni a cuántos pancitos hay en el horno,
porque ya no son necesarias las niñadas
ni las varitas de antes para derribar mariposas de San Juan
sino las manos de indelebles arrugas
que se van marcando con el tiempo
para levantar cariños y esperanzas
y lágrimas destrozadas
e ir creciendo en el olvido
y en un sueño de un futuro promisorio.
Pero no acertamos y se tuercen los corazones
y las miradas se apagan ipso facto
y las caminatas se truncan y se doblan como largos alambres
y entonces se pierde el futuro
y tú y la ciudad se enclavan de cansancio.
No se ve la recua que esperábamos
porque si miramos el horizonte
lo veremos triste
porque el mar se ha ido de la ciudad
y se ha depositado en su hoya de perennidades azules.
Esta era una ciudad
donde los niños jugábamos a la rondas
y jugábamos con jarros viejos a pisacolá
y contábamos los pichones de las ciguas
pero es la ciudad
la que cuenta en su cementerio
sus tumbas
y los nuevos nichos
que hubo que abrir a destiempo
y que aún están sin inaugurarse
porque ahora el mar se ha ido de aquí
como se está yendo la alegría de una ciudad que va muriendo
y que busca una palabra para solidarizarse con la muerte
y cruzar el espacio.
Y es la ciudad la que cae con los parpados cerrados
y ya tu ciudad
la que se erigió sobre cenizas es la que se está yendo
y aún espera la palabra solidaria.
Y es tu ciudad
la que muere
la ciudad de nosotros
la que el viento no tocó para dejarnos la tarde gris
oscura y sola como un niño huérfano
y como un cielo despejado de estrellas
martes, 17 de marzo de 2009
LA ELECCION DE FUNES Y LA NECESIDAD DE PROFUNDIZAR LOS CAMBIOS
Con la elección reciente a la presidencia de la República de el Salvador del candidato Mauricio Funes, representando a la ex guerrilla del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), América Latina continúa reafirmando su tendencia a elegir presidentes con mayor autonomía relativa frente a las políticas imperiales trazadas por los gobernantes norteamericanos hacia la región.
La elección de Funes se suma a la de otros presidentes de la misma tendencia en América Latina, que se inició con la elección del ex coronel Hugo Chávez Fría en la República Bolivariana de Venezuela manifestada en sucesivas elecciones y referéndum y posteriormente con la elección de los presidentes Rafael Correa, Daniel Ortega y Evo Morales en Ecuador, Nicaragua y Bolivia, respectivamente, con un giro claro hacia posiciones más independientes de los Estados Unidos; aunque los gobiernos de Ignacio Lula Da Silva en Brasil, Manuel Zelaya Rosales en Honduras y los dos encabezados por los esposos Kirchner en Argentina, con una posición más moderada que los dos anteriores, asi como los gobiernos de Leonel Fernández en República Dominicana, la Bachelet en Chile y Arias en Costa Rica de factura más conservadora que los anteriores, marcaron también su diferencia e independencia respecto a Washington.
Esa tendencia, que se registra a principio de los años noventa del siglo pasado, no significa todavía que haya un vuelco radical al interior de sus respectivas formaciones económico/ sociales, ya que hasta el momento esos gobiernos no han podido introducir cambios profundos para romper con el orden social establecido por las viejas oligarquías dominantes en esos países. De estos gobiernos, solo los de Chávez, Morales y Correa han pasado un poco de la retórica a los hechos enfrentado las viejas estructuras de poder. En la mayoría de los casos, esos gobiernos solo se han limitado a introducir algunas reformas en el orden constitucional, tocando aspectos poco relevantes en el régimen de la propiedad de la tierra y la distribución de la riqueza, concentrándose básicamente en los aspectos relacionados con la estatización de algunas empresas consideradas estratégicas en manos del capital foráneo, la reelección y revocación de los mandatos, dejando fuera de su agenda efectiva el tema de la estructura de poder en manos de las oligarquías de viejo y nuevo cuño y de los privilegios de clase que se han erigido históricamente sobre el conjunto de la sociedad excluida, como son los trabajadores del campo y la ciudad, los desempleados, las diferentes etnias indígenas que constituyen junto a mestizos, negros y mulatos cerca del 80% de la población en los países del Caribe, Centro y Sur América.
Concomitantemente con los limitados cambios que han podido introducir en sus respectivas formaciones económicas sociales, se observa en cada uno de esos gobiernos la falta de un enfoque político ideológico alternativo al modo de producción capitalista que oriente la definición de una línea estratégica basada en objetivos y resultados políticos. La falta de un enfoque ideológico, podría tener alguna explicación en la crisis ideológica postmoderna que dejaron como resultado la caída de los regímenes socialistas reales de la ex Unión Soviética y Europa Oriental que influye en la crisis de la izquierda marxista.
Finalmente, si no se producen cambios significativos que rompan las viejas estructuras económicas sociales para des-estructurar las jerarquías sociales predominantes, redistribuir el poder político y las riquezas de la que ha sido excluida la mayoría de la población, nuestros pueblos podrían frustrarse y volver a girar la rueda de la historia hacia atrás, ya que muchos de estos cambios hacia la izquierda tienen su origen en la crisis económica que los modelos neoliberales impulsaron desde Washington.
La elección de Funes se suma a la de otros presidentes de la misma tendencia en América Latina, que se inició con la elección del ex coronel Hugo Chávez Fría en la República Bolivariana de Venezuela manifestada en sucesivas elecciones y referéndum y posteriormente con la elección de los presidentes Rafael Correa, Daniel Ortega y Evo Morales en Ecuador, Nicaragua y Bolivia, respectivamente, con un giro claro hacia posiciones más independientes de los Estados Unidos; aunque los gobiernos de Ignacio Lula Da Silva en Brasil, Manuel Zelaya Rosales en Honduras y los dos encabezados por los esposos Kirchner en Argentina, con una posición más moderada que los dos anteriores, asi como los gobiernos de Leonel Fernández en República Dominicana, la Bachelet en Chile y Arias en Costa Rica de factura más conservadora que los anteriores, marcaron también su diferencia e independencia respecto a Washington.
Esa tendencia, que se registra a principio de los años noventa del siglo pasado, no significa todavía que haya un vuelco radical al interior de sus respectivas formaciones económico/ sociales, ya que hasta el momento esos gobiernos no han podido introducir cambios profundos para romper con el orden social establecido por las viejas oligarquías dominantes en esos países. De estos gobiernos, solo los de Chávez, Morales y Correa han pasado un poco de la retórica a los hechos enfrentado las viejas estructuras de poder. En la mayoría de los casos, esos gobiernos solo se han limitado a introducir algunas reformas en el orden constitucional, tocando aspectos poco relevantes en el régimen de la propiedad de la tierra y la distribución de la riqueza, concentrándose básicamente en los aspectos relacionados con la estatización de algunas empresas consideradas estratégicas en manos del capital foráneo, la reelección y revocación de los mandatos, dejando fuera de su agenda efectiva el tema de la estructura de poder en manos de las oligarquías de viejo y nuevo cuño y de los privilegios de clase que se han erigido históricamente sobre el conjunto de la sociedad excluida, como son los trabajadores del campo y la ciudad, los desempleados, las diferentes etnias indígenas que constituyen junto a mestizos, negros y mulatos cerca del 80% de la población en los países del Caribe, Centro y Sur América.
Concomitantemente con los limitados cambios que han podido introducir en sus respectivas formaciones económicas sociales, se observa en cada uno de esos gobiernos la falta de un enfoque político ideológico alternativo al modo de producción capitalista que oriente la definición de una línea estratégica basada en objetivos y resultados políticos. La falta de un enfoque ideológico, podría tener alguna explicación en la crisis ideológica postmoderna que dejaron como resultado la caída de los regímenes socialistas reales de la ex Unión Soviética y Europa Oriental que influye en la crisis de la izquierda marxista.
Finalmente, si no se producen cambios significativos que rompan las viejas estructuras económicas sociales para des-estructurar las jerarquías sociales predominantes, redistribuir el poder político y las riquezas de la que ha sido excluida la mayoría de la población, nuestros pueblos podrían frustrarse y volver a girar la rueda de la historia hacia atrás, ya que muchos de estos cambios hacia la izquierda tienen su origen en la crisis económica que los modelos neoliberales impulsaron desde Washington.
LA LARGA VIDA DEL CIUDADANO PRESIDENTE
Fernando Fernández Duval
Arturo ha sido el Presidente más idóneo que ha tenido el país. Hijo de un polifacético político y hacendado de la región Norte, seis veces presidente y una vez secretario de estado de educación y cultos y canciller, de quien heredó el don de mando que utiliza para dirigir los destinos de sus conciudadanos. Ha gobernado durante más de sesenta años en catorce períodos consecutivos y todavía le quedan muchos más a pesar de su longevidad. Sus conciudadanos jamás han podido sospechar el secreto que tiene para durar tantos años en el solio presidencial. Algunos hasta han apostado por su eternidad. Pero el secreto de su longevidad es poco conocido, o mejor dicho, lo saben solamente las personas que más cerca ha tenido a lo largo de su dilatada carrera como jefe de estado de la pequeña nación caribeña, pues desde que cumplió los primero diez en el poder se hizo un trasplante de corazón, uno de riñón, uno de cornea y una cirugía estética que le transformo el rostro. Para realizar la proeza del trasplante de órganos, el Ciudadano Presidente de la Republica recolectó los órganos más jóvenes, lanzando una masiva campaña para identificar los varones más sanos y portentosos de todo el país, la misma abarcaría a los jóvenes con edades comprendidas entre los quince y los veintiún años de edad.
La campaña se inició con un Decreto-Ley que invitaba a los jóvenes ha presentarse a los hospitales públicos y a las clínicas privadas a hacerse un examen de corazón, riñón y cornea. Los periódicos nacionales en dos tiradas consecutivas el mismo día dieron a conocer los propósitos del Decreto. Los otros medios también se hicieron eco de la información, pasándola cada media hora por radio y televisión al compás de una marcha marcial. El principal rotativo, “La Nación”, editorializó de la siguiente forma:
“Su Excelencia ha dado un paso de gigante para prevenir y curar las dolencias más comunes de nuestra población. Su voluntad avizora quiere evitar que las dolencias de corazón, cornea y riñón sigan arruinando la vida de nuestros jóvenes. A acudir pues, a los hospitales en masa jóvenes futuro de la Patria”.
Otro diario, “El tiempo” hizo el siguiente comentario laudatorio:
“Su Excelencia entrará a los anales de la sanidad pública como el primer mandatario que se ha ocupado de prevenir los principales males que hoy diezman a nuestra juventud…”
Mientras que el diario regional “Hechos” escribió a dos columnas el siguiente comentario, escrito nada mas que por el propio director del diario:
“El país ha tenido muy pocos hombres de temples, excepto los Padres de la Nueva República y el presidente, Su Excelencia, el Dr. Arturo Bracamonte, ha conjugado la grandeza de la Patria con el futuro, al preparar hombres espartanos con una visión de futuro. Nuestra región se siente eternamente agradecida.
Al día siguiente los centros de salud se llenaron de jóvenes desde las seis de la mañana para hacerse el chequeo médico. A los jóvenes examinados se les empadronaba y se les decía que deberían estar preparados a cualquier llamado que hicieran las autoridades en caso necesario. Cumplido el proceso del examen de los referidos órganos, los médicos encargados del experticio fueron preseleccionando los jóvenes con los órganos más sanos en grupo de veinticinco mil, de manera que se escogieron ocho grupos que hicieron un total de doscientos mil jóvenes; posteriormente se realizó otra preselección más pequeña y así sucesivamente hasta llegar a los jóvenes que tuvieran los órganos más sanos y compatibles con el tejido celular del Ciudadano Presidente.
El día que el Ciudadano Presidente iba a recibir los nuevos órganos, fue declarado de regocijo nacional. Los conciudadanos del Ciudadano Presidente no pudieron conocer las causas del regocijo.
Mientras se hacían las diligencias pertinentes y se organizaba la logística médica para realizar el trasplante de órganos, los conciudadanos se olvidaron de sus penurias durante tres días corridos, pues la Presidencia de la República se encargó de repartir cerveza, ron, cigarrillos, comida y pagó orquestas para amenizar fiestas en las plazas públicas.
Cuando al fin el Ciudadano Presidente de la República fue ingresado al quirófano y comenzó a recibir los nuevos órganos, los conciudadanos empezaron a emborracharse para siempre desde antes del día siguiente, cuando hubo de terminar la operación que le devolvió juventud y fortaleza para que continúe gobernando per secula seculorum.
Arturo ha sido el Presidente más idóneo que ha tenido el país. Hijo de un polifacético político y hacendado de la región Norte, seis veces presidente y una vez secretario de estado de educación y cultos y canciller, de quien heredó el don de mando que utiliza para dirigir los destinos de sus conciudadanos. Ha gobernado durante más de sesenta años en catorce períodos consecutivos y todavía le quedan muchos más a pesar de su longevidad. Sus conciudadanos jamás han podido sospechar el secreto que tiene para durar tantos años en el solio presidencial. Algunos hasta han apostado por su eternidad. Pero el secreto de su longevidad es poco conocido, o mejor dicho, lo saben solamente las personas que más cerca ha tenido a lo largo de su dilatada carrera como jefe de estado de la pequeña nación caribeña, pues desde que cumplió los primero diez en el poder se hizo un trasplante de corazón, uno de riñón, uno de cornea y una cirugía estética que le transformo el rostro. Para realizar la proeza del trasplante de órganos, el Ciudadano Presidente de la Republica recolectó los órganos más jóvenes, lanzando una masiva campaña para identificar los varones más sanos y portentosos de todo el país, la misma abarcaría a los jóvenes con edades comprendidas entre los quince y los veintiún años de edad.
La campaña se inició con un Decreto-Ley que invitaba a los jóvenes ha presentarse a los hospitales públicos y a las clínicas privadas a hacerse un examen de corazón, riñón y cornea. Los periódicos nacionales en dos tiradas consecutivas el mismo día dieron a conocer los propósitos del Decreto. Los otros medios también se hicieron eco de la información, pasándola cada media hora por radio y televisión al compás de una marcha marcial. El principal rotativo, “La Nación”, editorializó de la siguiente forma:
“Su Excelencia ha dado un paso de gigante para prevenir y curar las dolencias más comunes de nuestra población. Su voluntad avizora quiere evitar que las dolencias de corazón, cornea y riñón sigan arruinando la vida de nuestros jóvenes. A acudir pues, a los hospitales en masa jóvenes futuro de la Patria”.
Otro diario, “El tiempo” hizo el siguiente comentario laudatorio:
“Su Excelencia entrará a los anales de la sanidad pública como el primer mandatario que se ha ocupado de prevenir los principales males que hoy diezman a nuestra juventud…”
Mientras que el diario regional “Hechos” escribió a dos columnas el siguiente comentario, escrito nada mas que por el propio director del diario:
“El país ha tenido muy pocos hombres de temples, excepto los Padres de la Nueva República y el presidente, Su Excelencia, el Dr. Arturo Bracamonte, ha conjugado la grandeza de la Patria con el futuro, al preparar hombres espartanos con una visión de futuro. Nuestra región se siente eternamente agradecida.
Al día siguiente los centros de salud se llenaron de jóvenes desde las seis de la mañana para hacerse el chequeo médico. A los jóvenes examinados se les empadronaba y se les decía que deberían estar preparados a cualquier llamado que hicieran las autoridades en caso necesario. Cumplido el proceso del examen de los referidos órganos, los médicos encargados del experticio fueron preseleccionando los jóvenes con los órganos más sanos en grupo de veinticinco mil, de manera que se escogieron ocho grupos que hicieron un total de doscientos mil jóvenes; posteriormente se realizó otra preselección más pequeña y así sucesivamente hasta llegar a los jóvenes que tuvieran los órganos más sanos y compatibles con el tejido celular del Ciudadano Presidente.
El día que el Ciudadano Presidente iba a recibir los nuevos órganos, fue declarado de regocijo nacional. Los conciudadanos del Ciudadano Presidente no pudieron conocer las causas del regocijo.
Mientras se hacían las diligencias pertinentes y se organizaba la logística médica para realizar el trasplante de órganos, los conciudadanos se olvidaron de sus penurias durante tres días corridos, pues la Presidencia de la República se encargó de repartir cerveza, ron, cigarrillos, comida y pagó orquestas para amenizar fiestas en las plazas públicas.
Cuando al fin el Ciudadano Presidente de la República fue ingresado al quirófano y comenzó a recibir los nuevos órganos, los conciudadanos empezaron a emborracharse para siempre desde antes del día siguiente, cuando hubo de terminar la operación que le devolvió juventud y fortaleza para que continúe gobernando per secula seculorum.
OBAMA SOBRE ISRAEL Y PALESTINA
Por Noam Chomsky © ZNet – Rebelion
Barack Obama es reconocido como una persona de aguda inteligencia, un estudioso, muy cuidadoso en la elección de sus palabras. Merece ser tomado en serio, tanto por lo que dice como por lo que omite. Especialmente significativa es su primera declaración de fondo sobre asuntos exteriores, el 22 de enero, en el Departamento de Estado, en la presentación de George Mitchell, quien servirá como su enviado especial para la paz en Medio Oriente.
Mitchell centrará su atención en el problema entre Israel y Palestina, a raíz de la reciente invasión de Estados Unidos e Israel a Gaza. Durante el asalto criminal, Obama se mantuvo en silencio, más allá de repetir algunos lugares comunes, porque, dijo, sólo hay un presidente, un hecho que no le impidió hacer declaraciones sobre muchas otras cosas. En su campaña, sin embargo, repitió su afirmación de que "si los misiles estuvieran cayendo donde duermen mis dos hijas, haría todo lo posible para detener esto". Él se refería a los niños israelíes y no a los cientos de niños palestinos asesinados por las armas de EE.UU., sobre los cuales no podía hablar, porque sólo había un presidente.. .
El 22 de enero, sin embargo, Barack Obama ya era presidente y podía hablar libremente sobre estos asuntos, evitando, sin embargo, el ataque a Gaza, que se suspendió, convenientemente, justo antes de su toma de posesión.
En sus declaraciones, Obama hizo hincapié en su compromiso para una solución pacífica del conflicto. Sus comentarios fueron un cuanto tanto ambiguos, pero hizo una propuesta concreta: "la iniciativa de paz árabe", dijo Obama, "contiene elementos constructivos que podrían ayudar a avanzar en estos esfuerzos. Ahora es el momento de que los Estados árabes actúen para lograr el cumplimiento de dicha iniciativa mediante el apoyo al gobierno palestino del Presidente Abbas y el Primer Ministro Fayyad, adoptando medidas para normalizar las relaciones con Israel y defendiéndose del extremismo que nos amenaza a todos."
Obama no está directamente falseando la propuesta de la Liga Árabe, pero el engaño cuidadosamente formulado es instructivo.
La propuesta de paz de la Liga Árabe llama, en efecto, a la normalización de las relaciones con Israel en el contexto, repito, en el contexto, de una solución de dos estados en los términos del consenso internacional, que vienen de largo tiempo atrás y que los EE.UU. e Israel han bloqueado desde hace más de 30 años, en total aislamiento internacional. El núcleo de la propuesta de la Liga Árabe, como Obama y sus asesores sobre Medio Oriente saben muy bien, es un llamamiento para un arreglo político pacífico en los términos antes mencionados, que son bien conocidos y reconocidos por ser la única base para una solución pacífica, a la que ahora Obama pide que se comprometan. La omisión de ese hecho fundamental no puede ser accidental e indica claramente que Obama no prevé alejarse del rechazo habitual de los EE.UU. a esta propuesta. Su llamamiento a los estados árabes para actuar en el corolario de su propuesta, mientras que los EE.UU. ignoran incluso la existencia de su contenido central, que es la condición previa para el corolario, supera todo cinismo.
Los actos más importantes para socavar una solución pacífica son las acciones [israelíes] diarias en los territorios ocupados, respaldadas por los Estados Unidos, todas reconocidas por ser de índole criminal: la apropiación de tierras y recursos valiosos y la construcción de lo que el principal arquitecto del plan, Ariel Sharon, llamó "bantustanes" para los palestinos, una comparación injusta, porque los bantustanes eran mucho más viables que estos fragmentos de tierra que se les han dejado a los palestinos bajo la concepción de Sharon. Sin embargo, los EE.UU. e Israel siguen oponiéndose a una solución política incluso por escrito, más recientemente, en diciembre de 2008, cuando los EE.UU. e Israel (y unas pocas islas del Pacífico) votaron en contra de una resolución de la ONU para apoyar "el derecho del pueblo palestino a la libre determinación" (aprobada por 173 votos a 5, con la oposición de EE.UU. e Israel, con pretextos evasivos).
Obama no tuvo nada qué decir acerca del asentamiento y desarrollo de infraestructuras en Cisjordania y las complejas medidas de control de la existencia palestina misma, destinadas a socavar las perspectivas de una solución pacífica de dos Estados. Su silencio es una sombría refutación a su floreciente oratoria al respecto de que: "Mantendré un compromiso activo para buscar que dos Estados vivan lado a lado, en paz y seguridad".
Tampoco se menciona la utilización por parte de Israel de armas de EE.UU. en Gaza, en violación no sólo con la legislación internacional, sino en clara violación también con la legislación estadounidense. O el envío de Washington de nuevas armas a Israel en el momento más álgido del ataque de EE.UU. e Israel, algo seguramente no desconocido por los asesores de Medio Oriente de Obama.
Obama fue firme, sin embargo, en que el contrabando de armas a Gaza debe detenerse. Él respalda el acuerdo de Condoleezza Rice y la canciller israelí, Tzipi Livni, de que la frontera de Gaza y Egipto debe cerrarse, un notable ejercicio de arrogancia imperial, como señaló el Financial Times: "...mientras en Washington se felicitan mutuamente, ambas funcionarias parecieron olvidarse del hecho de que estaban llegando a un acuerdo sobre el comercio ilegal que se lleva a cabo en la frontera de otro país: Egipto, en este caso. Al día siguiente, un funcionario egipcio describió el memorando como 'ficticio' ". Las objeciones de Egipto fueron ignoradas.
Volviendo a la referencia de Obama sobre la "constructiva" propuesta de la Liga Árabe, tal como indica el texto, Obama insiste en restringir el apoyo al partido derrotado en las elecciones de enero de 2006, la única elección libre en el mundo árabe, a la que los EE.UU. e Israel reaccionaron instantánea y abiertamente, castigando con severidad a los palestinos por oponerse a la voluntad de los amos. Un tecnicismo menor es que el mandato de Abbas finalizó el 9 de enero y que Fayyad fue nombrado Primer Ministro sin la confirmación del Parlamento palestino (muchos de ellos secuestrados y en cárceles israelíes). Ha'aretz describe a Fayyad como "una persona poco común en la política palestina. Por una parte, es el político palestino más apreciado por Israel y Occidente. Por otro lado, sin embargo, no tiene poder electoral ni en Gaza ni en Cisjordania" . El informe también hace notar "la estrecha relación de Fayyad con el poder en Israel," sobre todo su amistad con el extremista asesor de Sharon, Dov Weiglass. Aunque carece de apoyo popular, se le considera un político competente y honesto. Esta no es regularmente la norma de aquellos sectores políticos respaldados por los Estados Unidos.
La insistencia de Obama en que sólo existen dentro de la política palestina Abbas y Fayyad encaja con el desprecio constante de Occidente por la democracia, a no ser que esté bajo su control.
Obama dio las razones de costumbre para ignorar al gobierno electo dirigido por Hamas: "Para formar parte de quienes están en favor de la paz ", declaró Obama, "el cuarteto [EE.UU., Unión Europea, Rusia y Naciones Unidas] ha dejado claro que Hamas debe cumplir con condiciones más que claras: reconocer el derecho de Israel a existir, renunciar a la violencia y acatar acuerdos anteriores". No se menciona, también como de costumbre, el pequeño inconveniente de que los EE.UU. e Israel se oponen firmemente a las tres condiciones. En pleno aislamiento internacional, no sólo bloquean la solución de dos estados, uno de ellos un Estado palestino, sino que, por supuesto, no renuncian a la violencia y rechazan la propuesta central del cuarteto de la "hoja de ruta." Israel la aceptó oficialmente, pero con 14 reservas que eliminan efectivamente sus contenidos (y es tácitamente respaldado por los EE.UU.). Es el gran mérito del libro de Jimmy Carter, Palestine: Peace not Apartheid (Palestina: Paz no Apartheid), el haber traído estos hechos a la atención publica por primera vez... y única vez en los grandes medios de comunicación.
De ello se deduce, por razonamiento elemental, que ni los EE.UU. ni Israel forman "parte de quienes están en favor de la paz." Pero eso simplemente no puede ser. Esto ni siquiera es una frase existente en el idioma inglés. Tal vez sea injusto criticar a Obama por este nuevo ejercicio de cinismo, porque es una práctica casi general, a diferencia de su escrupulosa eliminación de los principales componentes de la propuesta de la Liga Árabe, que es su propia y novedosa contribución.
Una práctica casi universal son también las típicas referencias a Hamas: una organización terrorista, dedicada a la destrucción de Israel (o quizás dedicada a la destrucción de todos los judíos), etc. Se omiten los hechos un tanto incómodos de que Israel y los EE.UU. no sólo se dedican a la destrucción de cualquier Estado palestino viable, sino que aplican sin cesar dichas políticas. O que, a diferencia de la negativa de EE.UU. e Israel, Hamas ha pedido públicamente, en repetidas ocasiones y explícitamente, una solución de dos estados en los términos del consenso internacional.
Obama empezó diciendo: "Permítanme ser claro: Estados Unidos está comprometido con la seguridad de Israel. Y siempre vamos a apoyar el derecho de Israel a defenderse contra amenazas justificadas" . No dijo nada sobre el derecho de los palestinos a defenderse contra las amenazas, mucho más extremas, como las que ocurren a diario, con el apoyo de los EE.UU., en los territorios ocupados. Pero esto, una vez más, es la norma. También es normal la enunciación del principio de que Israel tiene derecho a defenderse. Eso es correcto, pero vacío: todo el mundo tiene ese derecho. Pero en este contexto el cliché es peor que vacuo: es un engaño cínico.
La cuestión no es si Israel tiene el derecho a defenderse, como todo el mundo lo tiene, sino si tiene el derecho a hacerlo por la fuerza. Nadie, incluido Obama, considera que los Estados gozan de un derecho general para defenderse por la fuerza: es necesario en primer lugar demostrar que no existen otras alternativas pacíficas. En este caso, seguramente las hay. Una estrecha alternativa para Israel sería respetar un alto al fuego, por ejemplo, el alto al fuego propuesto por el dirigente político de Hamas, Khaled Misal, unos días antes de que Israel lanzara su ataque, el 27 de diciembre. Mishal llamó a restablecer el acuerdo de 2005. Este acuerdo pedía que se pusiera fin a la violencia y que se abrieran de manera ininterrumpida las fronteras, así como que Israel garantizara que los bienes y las personas pudieran circular libremente entre las dos partes de la Palestina ocupada, Cisjordania y la Franja de Gaza. El acuerdo fue rechazado por los EE.UU. e Israel unos meses más tarde, después de las elecciones libres de enero de 2006, cuando los palestinos tomaron "el camino equivocado." Hay muchos otros casos de gran relevancia. La más amplia y más importante alternativa sería que los EE.UU. e Israel abandonaran su rechazo extremo y se unieran al resto del mundo, incluyendo a los estados árabes y a Hamas, en apoyo a la solución de dos Estados de acuerdo con el consenso internacional. Cabe señalar que en los últimos 30 años ha habido una excepción a la oposición de EE.UU. e Israel: las negociaciones de Taba en enero de 2001, que parecían estar a punto de llegar a una solución pacífica, cuando Israel pidió que éstas se suspendieran prematuramente. No sería, entonces, descabellado que Obama llegara a un acuerdo para unirse al resto del mundo, incluso en el marco de la política de EE.UU., si estuviera interesado en hacerlo.
En resumen, la contundente reiteración de Obama sobre el derecho de Israel a defenderse es otro ejercicio de engaño cínico, aunque, hay que admitirlo, no es exclusivo de él, sino que es una práctica casi general. El engaño es especialmente llamativo en este caso debido a que se dio en lo que fue el nombramiento de Mitchell como enviado especial a Medio Oriente. El principal logro de Mitchell ha sido su destacado papel en la solución pacífica en Irlanda del Norte. Hizo un llamamiento para que se pusiera fin al terrorismo del IRA y a la violencia británica. Es el reconocimiento implícito de que, si bien Gran Bretaña tenía el derecho a defenderse del terror, no tenía derecho a hacerlo por la fuerza, porque había una alternativa pacífica: el reconocimiento de los legítimos reclamos de la comunidad católica irlandesa, que fueron las raíces del terrorismo del IRA. Cuando Gran Bretaña adoptó esta sensata postura, el terror terminó. Las medidas a tomar en la misión de Mitchell con respecto a Israel y Palestina son tan evidentes que no necesitan ser explicadas detalladamente. Y la omisión de las mismas es, de nuevo, un sorprendente indicio del compromiso de la administració n de Obama con el rechazo y la oposición a la paz, a menos de que sea en sus términos extremistas.
Obama también elogió a Jordania por su "constructivo papel en la formación de fuerzas de seguridad palestinas y por haber fomentado sus relaciones con Israel", lo cual contrasta con la negativa de los EE.UU. e Israel para tratar con el gobierno libremente elegido de Palestina, mientras castiga a los palestinos por elegir a dicho gobierno, con pretextos que, como se ha señalado, no soportan el más mínimo escrutinio. Es verdad que Jordania se sumó a los EE.UU. para armar y entrenar a las fuerzas de seguridad palestinas, a fin de que pudieran reprimir violentamente cualquier manifestación de apoyo a las desgraciadas víctimas del asalto de EE.UU. e Israel en Gaza, así como para lograr la detención de los partidarios de Hamas y del destacado periodista Khaled Amayreh, mientras organizaba sus propias manifestaciones en apoyo a Abbas y Fatah, en la que la mayoría de los participantes "eran funcionarios públicos y niños de escuelas que fueron designados por la Autoridad Palestina para participar en el rally", según el Jerusalem Post. Ése es nuestro tipo de democracia.
Obama hizo un comentario más de fondo: "Como parte de un alto al fuego duradero, los cruces fronterizos de Gaza debe ser abiertos para permitir el flujo de la ayuda y el comercio, con un régimen de vigilancia adecuado..." No mencionó, por supuesto, que los EE.UU. e Israel habían rechazado el mismo acuerdo justo después de las elecciones de enero de 2006 y que Israel nunca ha cumplido posteriores acuerdos similares sobre las fronteras.
No ha habido tampoco ninguna reacción al anuncio de Israel de que rechazaba el acuerdo de cese al fuego, de modo que las perspectivas para que sea "duradero" no son prometedoras. Como se informó a la vez en la prensa, "El Ministro del gabinete israelí, Binyamin Ben-Eliezer, quien toma parte en las deliberaciones de seguridad, dijo el jueves a la Army Radio (Radio del Ejército) que Israel no dejaría reabrir los pasos fronterizos con Gaza sin un acuerdo para liberar a [Gilad] Schalit..." (AP, 22 de enero); "Israel mantendrá cerrados los cruces fronterizos de Gaza... El funcionario dijo que el gobierno tiene previsto utilizar la negociación por la liberación de Gilad Shalit, el soldado israelí en poder del grupo islamista desde el 2006..." (Financial Times, 23 de enero); "A principios de esta semana, el Ministro de Relaciones Exteriores israelí, Tzipi Livni, dijo que los progresos para poner en libertad al cabo Shalit serían una condición previa para la apertura de los cruces fronterizos que han sido mayoritariamente cerrados desde que Hamas arrebató el control de Gaza en 2007 a la Autoridad Palestina, con sede en Cisjordania. .." (Christian Science Monitor, 23 de enero); "...un funcionario israelí dijo que sería difícil cualquier levantamiento del bloqueo, pues se vincula con la liberación de Gilad Shalit..." (FT, 23 de enero); entre muchos otros.
La captura de Shalit es un tema prominente en Occidente, otra muestra de la criminalidad de Hamas. Independientemente de lo que se piense, es incontrovertible que la captura de un soldado del ejército agresor es un delito mucho menor que el secuestro de civiles, exactamente lo que hicieron las fuerzas israelíes el día anterior a la captura de Shalit, quienes invadieron la ciudad de Gaza y secuestraron a dos hermanos, a quienes se llevaron a través de la frontera y desaparecieron en el complejo penitenciario israelí. A diferencia del caso mucho menos grave de Shalit, este crimen prácticamente no fue informado y se ha olvidado, así como se olvida la práctica habitual de Israel durante décadas de secuestrar civiles en el Líbano y en alta mar y enviarlos a cárceles israelíes, a menudo durante muchos años, como rehenes. Sin embargo, la captura de Shalit dificulta un cese al fuego.
Las declaraciones de Obama sobre Oriente Medio en el Departamento de Estado se refirieron también al "deterioro de la situación en Afganistán y Pakistán... el frente central en nuestra permanente lucha contra el terrorismo y el extremismo". Unas horas más tarde, aviones de EE.UU. atacaron una aldea remota de Afganistán, con la intención de matar a un comandante talibán. "Ancianos de la aldea, sin embargo, dijeron a los funcionarios de la provincia que nunca hubo talibanes en la zona, la cual describieron como una aldea poblada principalmente por pastores. Entre los 22 muertos se encontraban mujeres y niños, de acuerdo con Hamididan Abdul Rahmzai, el jefe del consejo de dicha provincia... (Los Angeles Times, 24 de enero).
El primer mensaje del presidente afgano Karzai a Obama después de ser elegido en noviembre fue una petición para poner fin a los bombardeos de civiles afganos, lo cual repitió horas antes del juramento de Obama. Esto se consideró tan importante como la convocatoria de Karzai para fijar un calendario para la salida de los EE.UU. y de las demás fuerzas extranjeras. Los ricos y poderosos tienen sus "responsabilidades" . Entre sus responsabilidades, el New York Times informó, se encuentra la de "garantizar la seguridad" en el sur de Afganistán, donde "la insurgencia local está creciendo y es autosustentable. " Todo lo cual nos resulta muy familiar. Es como en el periódico Pravda, en la década de 1980, por ejemplo.
[Traducido por Carlos F. Diez Sánchez y revisado por Felisa Sastre]
Barack Obama es reconocido como una persona de aguda inteligencia, un estudioso, muy cuidadoso en la elección de sus palabras. Merece ser tomado en serio, tanto por lo que dice como por lo que omite. Especialmente significativa es su primera declaración de fondo sobre asuntos exteriores, el 22 de enero, en el Departamento de Estado, en la presentación de George Mitchell, quien servirá como su enviado especial para la paz en Medio Oriente.
Mitchell centrará su atención en el problema entre Israel y Palestina, a raíz de la reciente invasión de Estados Unidos e Israel a Gaza. Durante el asalto criminal, Obama se mantuvo en silencio, más allá de repetir algunos lugares comunes, porque, dijo, sólo hay un presidente, un hecho que no le impidió hacer declaraciones sobre muchas otras cosas. En su campaña, sin embargo, repitió su afirmación de que "si los misiles estuvieran cayendo donde duermen mis dos hijas, haría todo lo posible para detener esto". Él se refería a los niños israelíes y no a los cientos de niños palestinos asesinados por las armas de EE.UU., sobre los cuales no podía hablar, porque sólo había un presidente.. .
El 22 de enero, sin embargo, Barack Obama ya era presidente y podía hablar libremente sobre estos asuntos, evitando, sin embargo, el ataque a Gaza, que se suspendió, convenientemente, justo antes de su toma de posesión.
En sus declaraciones, Obama hizo hincapié en su compromiso para una solución pacífica del conflicto. Sus comentarios fueron un cuanto tanto ambiguos, pero hizo una propuesta concreta: "la iniciativa de paz árabe", dijo Obama, "contiene elementos constructivos que podrían ayudar a avanzar en estos esfuerzos. Ahora es el momento de que los Estados árabes actúen para lograr el cumplimiento de dicha iniciativa mediante el apoyo al gobierno palestino del Presidente Abbas y el Primer Ministro Fayyad, adoptando medidas para normalizar las relaciones con Israel y defendiéndose del extremismo que nos amenaza a todos."
Obama no está directamente falseando la propuesta de la Liga Árabe, pero el engaño cuidadosamente formulado es instructivo.
La propuesta de paz de la Liga Árabe llama, en efecto, a la normalización de las relaciones con Israel en el contexto, repito, en el contexto, de una solución de dos estados en los términos del consenso internacional, que vienen de largo tiempo atrás y que los EE.UU. e Israel han bloqueado desde hace más de 30 años, en total aislamiento internacional. El núcleo de la propuesta de la Liga Árabe, como Obama y sus asesores sobre Medio Oriente saben muy bien, es un llamamiento para un arreglo político pacífico en los términos antes mencionados, que son bien conocidos y reconocidos por ser la única base para una solución pacífica, a la que ahora Obama pide que se comprometan. La omisión de ese hecho fundamental no puede ser accidental e indica claramente que Obama no prevé alejarse del rechazo habitual de los EE.UU. a esta propuesta. Su llamamiento a los estados árabes para actuar en el corolario de su propuesta, mientras que los EE.UU. ignoran incluso la existencia de su contenido central, que es la condición previa para el corolario, supera todo cinismo.
Los actos más importantes para socavar una solución pacífica son las acciones [israelíes] diarias en los territorios ocupados, respaldadas por los Estados Unidos, todas reconocidas por ser de índole criminal: la apropiación de tierras y recursos valiosos y la construcción de lo que el principal arquitecto del plan, Ariel Sharon, llamó "bantustanes" para los palestinos, una comparación injusta, porque los bantustanes eran mucho más viables que estos fragmentos de tierra que se les han dejado a los palestinos bajo la concepción de Sharon. Sin embargo, los EE.UU. e Israel siguen oponiéndose a una solución política incluso por escrito, más recientemente, en diciembre de 2008, cuando los EE.UU. e Israel (y unas pocas islas del Pacífico) votaron en contra de una resolución de la ONU para apoyar "el derecho del pueblo palestino a la libre determinación" (aprobada por 173 votos a 5, con la oposición de EE.UU. e Israel, con pretextos evasivos).
Obama no tuvo nada qué decir acerca del asentamiento y desarrollo de infraestructuras en Cisjordania y las complejas medidas de control de la existencia palestina misma, destinadas a socavar las perspectivas de una solución pacífica de dos Estados. Su silencio es una sombría refutación a su floreciente oratoria al respecto de que: "Mantendré un compromiso activo para buscar que dos Estados vivan lado a lado, en paz y seguridad".
Tampoco se menciona la utilización por parte de Israel de armas de EE.UU. en Gaza, en violación no sólo con la legislación internacional, sino en clara violación también con la legislación estadounidense. O el envío de Washington de nuevas armas a Israel en el momento más álgido del ataque de EE.UU. e Israel, algo seguramente no desconocido por los asesores de Medio Oriente de Obama.
Obama fue firme, sin embargo, en que el contrabando de armas a Gaza debe detenerse. Él respalda el acuerdo de Condoleezza Rice y la canciller israelí, Tzipi Livni, de que la frontera de Gaza y Egipto debe cerrarse, un notable ejercicio de arrogancia imperial, como señaló el Financial Times: "...mientras en Washington se felicitan mutuamente, ambas funcionarias parecieron olvidarse del hecho de que estaban llegando a un acuerdo sobre el comercio ilegal que se lleva a cabo en la frontera de otro país: Egipto, en este caso. Al día siguiente, un funcionario egipcio describió el memorando como 'ficticio' ". Las objeciones de Egipto fueron ignoradas.
Volviendo a la referencia de Obama sobre la "constructiva" propuesta de la Liga Árabe, tal como indica el texto, Obama insiste en restringir el apoyo al partido derrotado en las elecciones de enero de 2006, la única elección libre en el mundo árabe, a la que los EE.UU. e Israel reaccionaron instantánea y abiertamente, castigando con severidad a los palestinos por oponerse a la voluntad de los amos. Un tecnicismo menor es que el mandato de Abbas finalizó el 9 de enero y que Fayyad fue nombrado Primer Ministro sin la confirmación del Parlamento palestino (muchos de ellos secuestrados y en cárceles israelíes). Ha'aretz describe a Fayyad como "una persona poco común en la política palestina. Por una parte, es el político palestino más apreciado por Israel y Occidente. Por otro lado, sin embargo, no tiene poder electoral ni en Gaza ni en Cisjordania" . El informe también hace notar "la estrecha relación de Fayyad con el poder en Israel," sobre todo su amistad con el extremista asesor de Sharon, Dov Weiglass. Aunque carece de apoyo popular, se le considera un político competente y honesto. Esta no es regularmente la norma de aquellos sectores políticos respaldados por los Estados Unidos.
La insistencia de Obama en que sólo existen dentro de la política palestina Abbas y Fayyad encaja con el desprecio constante de Occidente por la democracia, a no ser que esté bajo su control.
Obama dio las razones de costumbre para ignorar al gobierno electo dirigido por Hamas: "Para formar parte de quienes están en favor de la paz ", declaró Obama, "el cuarteto [EE.UU., Unión Europea, Rusia y Naciones Unidas] ha dejado claro que Hamas debe cumplir con condiciones más que claras: reconocer el derecho de Israel a existir, renunciar a la violencia y acatar acuerdos anteriores". No se menciona, también como de costumbre, el pequeño inconveniente de que los EE.UU. e Israel se oponen firmemente a las tres condiciones. En pleno aislamiento internacional, no sólo bloquean la solución de dos estados, uno de ellos un Estado palestino, sino que, por supuesto, no renuncian a la violencia y rechazan la propuesta central del cuarteto de la "hoja de ruta." Israel la aceptó oficialmente, pero con 14 reservas que eliminan efectivamente sus contenidos (y es tácitamente respaldado por los EE.UU.). Es el gran mérito del libro de Jimmy Carter, Palestine: Peace not Apartheid (Palestina: Paz no Apartheid), el haber traído estos hechos a la atención publica por primera vez... y única vez en los grandes medios de comunicación.
De ello se deduce, por razonamiento elemental, que ni los EE.UU. ni Israel forman "parte de quienes están en favor de la paz." Pero eso simplemente no puede ser. Esto ni siquiera es una frase existente en el idioma inglés. Tal vez sea injusto criticar a Obama por este nuevo ejercicio de cinismo, porque es una práctica casi general, a diferencia de su escrupulosa eliminación de los principales componentes de la propuesta de la Liga Árabe, que es su propia y novedosa contribución.
Una práctica casi universal son también las típicas referencias a Hamas: una organización terrorista, dedicada a la destrucción de Israel (o quizás dedicada a la destrucción de todos los judíos), etc. Se omiten los hechos un tanto incómodos de que Israel y los EE.UU. no sólo se dedican a la destrucción de cualquier Estado palestino viable, sino que aplican sin cesar dichas políticas. O que, a diferencia de la negativa de EE.UU. e Israel, Hamas ha pedido públicamente, en repetidas ocasiones y explícitamente, una solución de dos estados en los términos del consenso internacional.
Obama empezó diciendo: "Permítanme ser claro: Estados Unidos está comprometido con la seguridad de Israel. Y siempre vamos a apoyar el derecho de Israel a defenderse contra amenazas justificadas" . No dijo nada sobre el derecho de los palestinos a defenderse contra las amenazas, mucho más extremas, como las que ocurren a diario, con el apoyo de los EE.UU., en los territorios ocupados. Pero esto, una vez más, es la norma. También es normal la enunciación del principio de que Israel tiene derecho a defenderse. Eso es correcto, pero vacío: todo el mundo tiene ese derecho. Pero en este contexto el cliché es peor que vacuo: es un engaño cínico.
La cuestión no es si Israel tiene el derecho a defenderse, como todo el mundo lo tiene, sino si tiene el derecho a hacerlo por la fuerza. Nadie, incluido Obama, considera que los Estados gozan de un derecho general para defenderse por la fuerza: es necesario en primer lugar demostrar que no existen otras alternativas pacíficas. En este caso, seguramente las hay. Una estrecha alternativa para Israel sería respetar un alto al fuego, por ejemplo, el alto al fuego propuesto por el dirigente político de Hamas, Khaled Misal, unos días antes de que Israel lanzara su ataque, el 27 de diciembre. Mishal llamó a restablecer el acuerdo de 2005. Este acuerdo pedía que se pusiera fin a la violencia y que se abrieran de manera ininterrumpida las fronteras, así como que Israel garantizara que los bienes y las personas pudieran circular libremente entre las dos partes de la Palestina ocupada, Cisjordania y la Franja de Gaza. El acuerdo fue rechazado por los EE.UU. e Israel unos meses más tarde, después de las elecciones libres de enero de 2006, cuando los palestinos tomaron "el camino equivocado." Hay muchos otros casos de gran relevancia. La más amplia y más importante alternativa sería que los EE.UU. e Israel abandonaran su rechazo extremo y se unieran al resto del mundo, incluyendo a los estados árabes y a Hamas, en apoyo a la solución de dos Estados de acuerdo con el consenso internacional. Cabe señalar que en los últimos 30 años ha habido una excepción a la oposición de EE.UU. e Israel: las negociaciones de Taba en enero de 2001, que parecían estar a punto de llegar a una solución pacífica, cuando Israel pidió que éstas se suspendieran prematuramente. No sería, entonces, descabellado que Obama llegara a un acuerdo para unirse al resto del mundo, incluso en el marco de la política de EE.UU., si estuviera interesado en hacerlo.
En resumen, la contundente reiteración de Obama sobre el derecho de Israel a defenderse es otro ejercicio de engaño cínico, aunque, hay que admitirlo, no es exclusivo de él, sino que es una práctica casi general. El engaño es especialmente llamativo en este caso debido a que se dio en lo que fue el nombramiento de Mitchell como enviado especial a Medio Oriente. El principal logro de Mitchell ha sido su destacado papel en la solución pacífica en Irlanda del Norte. Hizo un llamamiento para que se pusiera fin al terrorismo del IRA y a la violencia británica. Es el reconocimiento implícito de que, si bien Gran Bretaña tenía el derecho a defenderse del terror, no tenía derecho a hacerlo por la fuerza, porque había una alternativa pacífica: el reconocimiento de los legítimos reclamos de la comunidad católica irlandesa, que fueron las raíces del terrorismo del IRA. Cuando Gran Bretaña adoptó esta sensata postura, el terror terminó. Las medidas a tomar en la misión de Mitchell con respecto a Israel y Palestina son tan evidentes que no necesitan ser explicadas detalladamente. Y la omisión de las mismas es, de nuevo, un sorprendente indicio del compromiso de la administració n de Obama con el rechazo y la oposición a la paz, a menos de que sea en sus términos extremistas.
Obama también elogió a Jordania por su "constructivo papel en la formación de fuerzas de seguridad palestinas y por haber fomentado sus relaciones con Israel", lo cual contrasta con la negativa de los EE.UU. e Israel para tratar con el gobierno libremente elegido de Palestina, mientras castiga a los palestinos por elegir a dicho gobierno, con pretextos que, como se ha señalado, no soportan el más mínimo escrutinio. Es verdad que Jordania se sumó a los EE.UU. para armar y entrenar a las fuerzas de seguridad palestinas, a fin de que pudieran reprimir violentamente cualquier manifestación de apoyo a las desgraciadas víctimas del asalto de EE.UU. e Israel en Gaza, así como para lograr la detención de los partidarios de Hamas y del destacado periodista Khaled Amayreh, mientras organizaba sus propias manifestaciones en apoyo a Abbas y Fatah, en la que la mayoría de los participantes "eran funcionarios públicos y niños de escuelas que fueron designados por la Autoridad Palestina para participar en el rally", según el Jerusalem Post. Ése es nuestro tipo de democracia.
Obama hizo un comentario más de fondo: "Como parte de un alto al fuego duradero, los cruces fronterizos de Gaza debe ser abiertos para permitir el flujo de la ayuda y el comercio, con un régimen de vigilancia adecuado..." No mencionó, por supuesto, que los EE.UU. e Israel habían rechazado el mismo acuerdo justo después de las elecciones de enero de 2006 y que Israel nunca ha cumplido posteriores acuerdos similares sobre las fronteras.
No ha habido tampoco ninguna reacción al anuncio de Israel de que rechazaba el acuerdo de cese al fuego, de modo que las perspectivas para que sea "duradero" no son prometedoras. Como se informó a la vez en la prensa, "El Ministro del gabinete israelí, Binyamin Ben-Eliezer, quien toma parte en las deliberaciones de seguridad, dijo el jueves a la Army Radio (Radio del Ejército) que Israel no dejaría reabrir los pasos fronterizos con Gaza sin un acuerdo para liberar a [Gilad] Schalit..." (AP, 22 de enero); "Israel mantendrá cerrados los cruces fronterizos de Gaza... El funcionario dijo que el gobierno tiene previsto utilizar la negociación por la liberación de Gilad Shalit, el soldado israelí en poder del grupo islamista desde el 2006..." (Financial Times, 23 de enero); "A principios de esta semana, el Ministro de Relaciones Exteriores israelí, Tzipi Livni, dijo que los progresos para poner en libertad al cabo Shalit serían una condición previa para la apertura de los cruces fronterizos que han sido mayoritariamente cerrados desde que Hamas arrebató el control de Gaza en 2007 a la Autoridad Palestina, con sede en Cisjordania. .." (Christian Science Monitor, 23 de enero); "...un funcionario israelí dijo que sería difícil cualquier levantamiento del bloqueo, pues se vincula con la liberación de Gilad Shalit..." (FT, 23 de enero); entre muchos otros.
La captura de Shalit es un tema prominente en Occidente, otra muestra de la criminalidad de Hamas. Independientemente de lo que se piense, es incontrovertible que la captura de un soldado del ejército agresor es un delito mucho menor que el secuestro de civiles, exactamente lo que hicieron las fuerzas israelíes el día anterior a la captura de Shalit, quienes invadieron la ciudad de Gaza y secuestraron a dos hermanos, a quienes se llevaron a través de la frontera y desaparecieron en el complejo penitenciario israelí. A diferencia del caso mucho menos grave de Shalit, este crimen prácticamente no fue informado y se ha olvidado, así como se olvida la práctica habitual de Israel durante décadas de secuestrar civiles en el Líbano y en alta mar y enviarlos a cárceles israelíes, a menudo durante muchos años, como rehenes. Sin embargo, la captura de Shalit dificulta un cese al fuego.
Las declaraciones de Obama sobre Oriente Medio en el Departamento de Estado se refirieron también al "deterioro de la situación en Afganistán y Pakistán... el frente central en nuestra permanente lucha contra el terrorismo y el extremismo". Unas horas más tarde, aviones de EE.UU. atacaron una aldea remota de Afganistán, con la intención de matar a un comandante talibán. "Ancianos de la aldea, sin embargo, dijeron a los funcionarios de la provincia que nunca hubo talibanes en la zona, la cual describieron como una aldea poblada principalmente por pastores. Entre los 22 muertos se encontraban mujeres y niños, de acuerdo con Hamididan Abdul Rahmzai, el jefe del consejo de dicha provincia... (Los Angeles Times, 24 de enero).
El primer mensaje del presidente afgano Karzai a Obama después de ser elegido en noviembre fue una petición para poner fin a los bombardeos de civiles afganos, lo cual repitió horas antes del juramento de Obama. Esto se consideró tan importante como la convocatoria de Karzai para fijar un calendario para la salida de los EE.UU. y de las demás fuerzas extranjeras. Los ricos y poderosos tienen sus "responsabilidades" . Entre sus responsabilidades, el New York Times informó, se encuentra la de "garantizar la seguridad" en el sur de Afganistán, donde "la insurgencia local está creciendo y es autosustentable. " Todo lo cual nos resulta muy familiar. Es como en el periódico Pravda, en la década de 1980, por ejemplo.
[Traducido por Carlos F. Diez Sánchez y revisado por Felisa Sastre]
Suscribirse a:
Entradas (Atom)